(2015)菏民一终字第32号

案号
(2015)菏民一终字第32号
法院
山东省菏泽市中级人民法院
年份
2015
地域
山东省菏泽市
裁判日期
2015-03-17

裁判要旨

原告张桂云授权其子钟玉福与被告许钦安签订的拆迁安置权益转让协议,系双方真实意思表示,不违反法律、行政法规的规定,应予以确认。《中华人民共和国合同法》第四十四条规定:“依法成立的合同,自成立时生效”。该协议第五条明确载明转让方(本案原告)的停产停业损失费受让方(本案被告)已付给转让方3个月剩余的停产停业损失费有受让方协助转让方领取,故被告在领取停产停业损失费元后应给予原告,但被告仅支付三个月的停产停业损失费,剩余停产停业损失费领取后未支付,已构成违约。根据《中华人民共和国民法通则》第九十二条:“没有合法根据,取得不当利益,造成他人损失的,应当将取得不当利益返还受损失的人”的规定,被告应当予以返还。被告辩称拆迁安置权益转让协议第五条后半部分是经见证人与原告某后已经作废的条款,不能以此作为支持原告诉求的依据,但从证人的当庭证言来看,拆迁安置权益转让协议第五条后半部分是见证人未征求原告同意的情况下自行划掉,根据《中华人民共和国合同法》第八条:“依法成立的合同,对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更或者解除合同”及《中华人民共和国合同法》第七十七条:“当事人协商一

摘要

原告张桂云授权其子钟玉福与被告许钦安签订的拆迁安置权益转让协议,系双方真实意思表示,不违反法律、行政法规的规定,应予以确认。《中华人民共和国合同法》第四十四条规定:“依法成立的合同,自成立时生效”。该协议第五条明确载明转让方(本案原告)的停产停业损失费受让方(本案被告)已付给转让方3个月剩余的停产停业损失费有受让方协助转让方领取,故被告在领取停产停业损失费元后应给予原告,但被告仅支付三个月的停产停业损失费,剩余停产停业损失费领取后未支付,已构成违约。根据《中华人民共和国民法通则》第九十二条:“没有合法根据,取得不当利益,造成他人损失的,应当将取得不当利益返还受损失的人”的规定,被告应当予以返还

正文(节选)

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)菏民一终字第32号上诉人(原审被告):许钦安,职工。委托代理人:张新强,山东荣清律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张桂云,市民。委托代理人:姜小强,单县君正法律服务所法律工作者。委托代理人:钟玉福。上诉人许钦安因与被上诉人张桂云不当得利纠纷一案,不服山东省单县人民法院(2014)单民初字第958号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年1月……