买卖合同纠纷 （2015）天民二终字第45号

依法成立的合同受法律保护。本案中，王康太和韩启的弟弟于2012年1月11日达成卖车协议，王康太按约将车辆交付韩启之弟，韩启之弟给付部分车款之后，剩余车款拖欠未付，属违约行为。后王康太向韩启之弟索要车款时，韩启经王康太同意的情况下承诺其弟所欠车款由其偿还，并给王康太书写欠条1份，载明“所欠款项按2013年年底付清，如不付清按10万元付款”。韩启与王康太达成的还款协议，未违反相关法律的禁止性规定，该协议合法有效，应予保护。王康太要求，因韩启未按承诺在2013年年底付清所欠车款80000元，应承担20000元违约金，该项请求符合法律规定，法院予以支持。对王康太要求韩启承担逾期利息的诉请，因韩启已承担违约金，故对此项请求不予支持。对韩启辩称自己书写欠条是因王康太限制其弟韩东军人身自由，在王康太胁迫之下所写，非自己自愿行为，对此，韩启未提供合法证据支持，因此，对韩启的辩称不予采纳。对韩启辩称其弟承包王康太的工程未进行结算的问题，属另一法律关系，可另案起诉。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八十四条、第一百一十四条、第一百三十条的规定，判决：韩启于本判决生效之日起10日内付清王康太车款80000

依法成立的合同受法律保护。本案中，王康太和韩启的弟弟于2012年1月11日达成卖车协议，王康太按约将车辆交付韩启之弟，韩启之弟给付部分车款之后，剩余车款拖欠未付，属违约行为。后王康太向韩启之弟索要车款时，韩启经王康太同意的情况下承诺其弟所欠车款由其偿还，并给王康太书写欠条1份，载明“所欠款项按2013年年底付清，如不付清按10万元付款”。韩启与王康太达成的还款协议，未违反相关法律的禁止性规定，该协议合法有效，应予保护。王康太要求，因韩启未按承诺在2013年年底付清所欠车款80000元，应承担20000元违约金，该项请求符合法律规定，法院予以支持。对王康太要求韩启承担逾期利息的诉请，因韩启已承担

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）天民二终字第45号上诉人（原审被告）韩启（又名韩作周），男，生于1978年5月10日，汉族，农民，住天水市秦州区。委托代理人窦星，甘肃纪元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王康太，男，生于1963年5月8日，汉族，农民，住天水市秦州区。委托代理人柴君，甘肃鑫盾律师事务所律师。上诉人韩启（又名韩作周）因与被上诉人王康太买卖合同纠纷一案，不服天水……