交通肇事 (2016)内08刑终26号
裁判要旨
原审被告人王明违反道路交通安全法规定,醉酒后超速驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。对于上诉人辽阳鑫众诚大型设备运输有限公司提出原审被告人王明醉酒驾车行为不属职务行为,其不应承担赔偿责任,一审法院认定事实不清,适用法律错误的上诉理由,经查,原审被告人王明与被害人杨某某乙同系辽阳鑫众诚运输公司的员工,王明与杨某某乙在案发时,为其公司工作期间发生交通事故,根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定,其应当与辽阳鑫众诚运输公司承担连带赔偿责任。因王明在本次交通事故中负主要责任,故其应与辽阳鑫众诚运输公司对太平洋保险公司石家庄中心支公司在交强险限额内赔付后的不足部分承担赔偿责任。故该上诉理由无事实及法律依据,不予支持。对于上诉人中国太平洋保险股份有限公司石家庄中心支公司提出郭增强驾驶车辆超载,应扣除10%免赔率,一审法院认定事实不清,适用法律错误的上诉理由,经查,原审附带民事诉讼被告人郭增强驾驶冀AKG0**、冀A39**挂号重型半挂牵引货车已在太平洋保险公司石家庄中心支公司购买了机动车交通事故责任强制保险及不计免赔
摘要
原审被告人王明违反道路交通安全法规定,醉酒后超速驾驶机动车发生交通事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。对于上诉人辽阳鑫众诚大型设备运输有限公司提出原审被告人王明醉酒驾车行为不属职务行为,其不应承担赔偿责任,一审法院认定事实不清,适用法律错误的上诉理由,经查,原审被告人王明与被害人杨某某乙同系辽阳鑫众诚运输公司的员工,王明与杨某某乙在案发时,为其公司工作期间发生交通事故,根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定,其应当与辽阳鑫众诚运输公司承担连带赔偿责任。因王明在本次交通事故中负主要责任,故其应与辽阳鑫众诚运输公司对太平洋保险公司石家
正文(节选)
内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)内08刑终26号原公诉机关磴口县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)辽阳鑫众诚大型设备运输有限公司,组织机构代码57429800-2,公司所在地辽阳市太子河区繁荣路中段。法定代表人陈某,系该公司总经理。委托代理人刘连刚,内蒙古大法扬律师事务所律师。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国太平洋保险股份有限公司石家庄……