故意伤害 （2015）曲中法刑终字第00243号

被告人肖开选故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。自诉人李石菊控告被告人肖开选故意伤害罪的事实存在，罪名成立。自诉人李石菊在得知其女与他人发生打架后，不依法正确妥善处理，采取侵犯他人人身权的方式去解决纠纷，从而引发本案，具有重大过错，且被告人的犯罪情节轻微，故应对被告人免予刑事处罚。被告人肖开选的犯罪行为给自诉人李石菊造成经济损失，应承担民事赔偿责任，但因李石菊在本案中具有重大过错，可减轻肖开选的赔偿责任。因自诉人李石菊未到医院治疗，故其要求赔偿误工费、护理费、伙食费营养费及交通费的主张，没有根据，不予支持。其余赔偿要求，因根据双方的过错及责任大小予以确定赔偿数额。据此判决:一、被告人肖开选犯故意伤害罪，免予刑事处罚。二、由被告人肖开选赔偿自诉人李石菊经济损失人民币3000元。原审被告人肖开选不服，上诉提出没有证据证明其伤害着李石菊，李石菊的损伤与上诉人的行为没有因果关系，原审人民法院认定上诉人有侵害事实错误，且适用法律错误。综上，请求二审人民法院撤销原判，改判上诉人无罪，不支持李石菊的赔偿请求。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人李石菊未提出答辩意见。经审理查明，原审人民法院

被告人肖开选故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。自诉人李石菊控告被告人肖开选故意伤害罪的事实存在，罪名成立。自诉人李石菊在得知其女与他人发生打架后，不依法正确妥善处理，采取侵犯他人人身权的方式去解决纠纷，从而引发本案，具有重大过错，且被告人的犯罪情节轻微，故应对被告人免予刑事处罚。被告人肖开选的犯罪行为给自诉人李石菊造成经济损失，应承担民事赔偿责任，但因李石菊在本案中具有重大过错，可减轻肖开选的赔偿责任。因自诉人李石菊未到医院治疗，故其要求赔偿误工费、护理费、伙食费营养费及交通费的主张，没有根据，不予支持。其余赔偿要求，因根据双方的过错及责任大小予以确定赔偿数额。据此判决:一、

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）曲中法刑终字第00243号上诉人（原审被告人）肖开选，又名肖开远，男，1976年9月20日出生，汉族，云南省富源县人，小学文化，住富源县。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人李石菊，女，1957年1月19日出生，汉族，云南省富源县人，文盲，住富源县。云南省富源县人民法院审理自诉人李石菊指控被告人肖开选犯故意伤害罪并提出附带民事赔偿一案……