生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)滁民一终字第01804号

案号
(2015)滁民一终字第01804号
法院
安徽省滁州市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2015
地域
安徽省滁州市
裁判日期
2015-12-25

裁判要旨

公民享有生命健康权,非法侵害他人身体,造成损失的,应当承担民事责任。钱金对侵害宫传化、李多英的身体造成的合理损失应承担相应的赔偿责任。宫传化的损失为:医疗费107.50元+2521.46元×30%=863.99元,超出部分不予支持;营养费16天×30元/天=480元;护理费16天×101.57元/天=1625.12元;住院伙食补助费16天×30元/天=480元;李多英的损失为:医疗费266.14元+2800.67元×30%=1106.34元,超出部分不予支持;营养费:23天×30元/天=690元;护理费23天×101.57元/天=2336.11元;住院伙食补助费:23天×30元/天=690元;对宫传化、李多英主张的误工费问题,因宫传化、李多英均系78岁高龄老人,且根据其提供的病历记载两人患有多种疾病,应认定为无劳动能力,故对其主张的误工费损失不予支持;对宫传化、李多英主张的交通费问题、因未提供相关证据,不予支持;对宫传化、李多英主张的精神损害赔偿金问题,因宫传化、李多英未构成伤残,且公安机关已经给予钱金行政处罚,故此项请求不予支持。综上,钱金应赔偿宫传化经济损失数额为863.99元+4

摘要

公民享有生命健康权,非法侵害他人身体,造成损失的,应当承担民事责任。钱金对侵害宫传化、李多英的身体造成的合理损失应承担相应的赔偿责任。宫传化的损失为:医疗费107.50元+2521.46元×30%=863.99元,超出部分不予支持;营养费16天×30元/天=480元;护理费16天×101.57元/天=1625.12元;住院伙食补助费16天×30元/天=480元;李多英的损失为:医疗费266.14元+2800.67元×30%=1106.34元,超出部分不予支持;营养费:23天×30元/天=690元;护理费23天×101.57元/天=2336.11元;住院伙食补助费:23天×30元/天=690元;

正文(节选)

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)滁民一终字第01804号上诉人(原审被告):钱金,女,1985年8月1日出生,汉族,农民。委托代理人:孙广前,男,1983年9月14日出生,汉族,农民。被上诉人(原审原告):宫传化,男,1937年2月4日出生,汉族,农民。被上诉人(原审原告):李多英,女,1936年4月6日出生,汉族,农民。上述两被上诉人的共同委托代理人:宫井翠,女,。上诉人钱……