生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）苏13民终4562号

公民生命健康权和身体权受法律保护，受到侵害后有权获得赔偿。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，根据公安卷宗中相关人员的询问笔录可以反映出，双方当事人因为鱼塘拍照问题发生口角，且均提到使用砖头的行为。根据叶振的询问笔录陈述双方存在肢体接触，段某的询问笔录中也提到双方存在肢体接触；王胜在事发当天即到沭阳县人民医院进行治疗，虽然当时的影像检查未能查出明显伤情，当时系急诊科DR检查，该诊断同时指出需要短期内复查用于除外隐匿性骨折，王胜后被公安机关传唤24小时，后王胜于2017年2月24日到沭阳县人民医院检查时发现左膝盖存在骨折，而王胜在公安机关的询问笔录中即提到被告用砖头砸到其左腿膝盖，能够相互印证。以上情节，根据高度盖然性原则，王胜所受损害与冲突存在因果关系，叶振应当根据其过错程度承担相应的赔偿责任。本案事发原因系因为叶振作为城管队员发现鱼塘水漫到路边道路进行拍照产生，双方发生口角后叶振即离开，但叶振后又返回鱼塘，导致双方冲突加大，且造成王胜受伤，叶振应承担主要责任。王胜在明知叶振身穿城管队制服的情况下，且仅系对鱼塘拍照即与叶振发生口角并且存在开车追逐的行为，在叶振

公民生命健康权和身体权受法律保护，受到侵害后有权获得赔偿。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，根据公安卷宗中相关人员的询问笔录可以反映出，双方当事人因为鱼塘拍照问题发生口角，且均提到使用砖头的行为。根据叶振的询问笔录陈述双方存在肢体接触，段某的询问笔录中也提到双方存在肢体接触；王胜在事发当天即到沭阳县人民医院进行治疗，虽然当时的影像检查未能查出明显伤情，当时系急诊科DR检查，该诊断同时指出需要短期内复查用于除外隐匿性骨折，王胜后被公安机关传唤24小时，后王胜于2017年2月24日到沭阳县人民医院检查时发现左膝盖存在骨折，而王胜在公安机关的询问笔录中即提到被告用砖头砸到

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）苏13民终4562号上诉人（原审被告）：叶振,男,1980年2月11日出生，现住沭阳县经济开发区（沭阳县苏阳汽车服务有限公司院内）。委托诉讼代理人：孙树成，江苏怀容律师事务所律师。委托诉讼代理人：李宏伟，江苏怀容律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王胜,男,1983年7月6日出生，现住沭阳县。委托诉讼代理人：廖化凡，沭阳县城南法律服务所法律工……