故意伤害 （2019）粤03刑终1274号

上诉人蔡泽林无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，应依法惩处。上诉人蔡泽林曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后五年内再犯本案之罪，系累犯，依法应从重处罚。上诉人蔡泽林归案后能够如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。关于上诉人蔡泽林所提的上诉意见。经查，上诉人蔡泽林不能正确对待其亲属与隔壁商家的纠纷，依法律途径解决，而是使用暴力方式，持械伤害被害人重要部位面部致被害人轻伤二级，上诉人蔡泽林的行为不具备防卫性质，其为亲属出头，不影响对其罪行之认定，原判在量刑时已对本案事出有因的因素作了考量。上诉人蔡泽林具有的坦白、自愿认罪、有悔罪表现等情节，原判已依法予以认定，并据此对其酌情从轻处罚。原判根据蔡泽林的犯罪事实、性质、情节以及悔罪表现等，对其定罪科刑并无不当。原审法院根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》认定附带民事的赔偿项目和法院所在地上一年度统计数据等计算附带民事的赔偿数额，于法有据。上诉人蔡泽林所提上诉意见，无事实和法律依据，本院不予采纳。原审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中

上诉人蔡泽林无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，应依法惩处。上诉人蔡泽林曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后五年内再犯本案之罪，系累犯，依法应从重处罚。上诉人蔡泽林归案后能够如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。关于上诉人蔡泽林所提的上诉意见。经查，上诉人蔡泽林不能正确对待其亲属与隔壁商家的纠纷，依法律途径解决，而是使用暴力方式，持械伤害被害人重要部位面部致被害人轻伤二级，上诉人蔡泽林的行为不具备防卫性质，其为亲属出头，不影响对其罪行之认定，原判在量刑时已对本案事出有因的因素作了考量。上诉人蔡泽林具有的坦白、自愿认罪、有悔罪表现等情节，原判已依法予以认定

广东省深圳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）粤03刑终1274号原公诉机关深圳市罗湖区人民检察院。上诉人（原审被告人）蔡泽林，男，1992年5月8日出生，汉族。原审附带民事诉讼原告人吴某1，男，汉族，1971年4月11日出生，户籍住址陕西省南郑县，系本案的被害人。深圳市罗湖区人民法院审理深圳市罗湖区人民检察院指控原审被告人蔡泽林犯故意伤害罪暨原审附带民事诉讼原告人吴某1提……