建设工程施工合同纠纷 (2019)苏04民终3546号
裁判要旨
被告三益公司的前身江苏洪承市政工程有限公司从前手江苏五星建设集团有限公司承包了常州市动物卫生处理中心建设项目后,即将该项目交由孙小明施工,签订了班组承包协议,该协议与江苏五星建设集团有限公司的合同施工内容完全一致。该协议虽然名义上冠以班组承包协议,但其条款中有“由乙方(孙小明)自负施工中所需的一切材料及资金垫付,自行承担与他人产生的债权债务纠纷”的内容,故可以明确该班组承包协议实质为转包,依法认定为无效。本案,该建设工程已经竣工验收合格,故可以参照合同约定支付工程价款。孙小明应认定为实际施工人。孙小明与原告沈玖生之间系劳务合同关系,依法确认有效。双方就沈玖生的挖机劳务进行了结算,明确了欠劳务费的金额,孙小明依法应就未付款部分承担责任。三益公司不能确认已经付清工程款,应对孙小明拖欠沈玖生的劳务费承担连带清偿责任。三益公司关于审计未结束,不能确定未付款的金额,故现在不能确定承担责任的观点该院不予支持。综上,该院认为,原、被告之间的劳务合同关系应受法律保护。本案中,被告孙小明确认了原告的劳务费用金额,理应对尾欠的部分及时支付。原告要求被告孙小明支付尾欠劳务费的诉讼请求符合法律规定,该院予以支
摘要
被告三益公司的前身江苏洪承市政工程有限公司从前手江苏五星建设集团有限公司承包了常州市动物卫生处理中心建设项目后,即将该项目交由孙小明施工,签订了班组承包协议,该协议与江苏五星建设集团有限公司的合同施工内容完全一致。该协议虽然名义上冠以班组承包协议,但其条款中有“由乙方(孙小明)自负施工中所需的一切材料及资金垫付,自行承担与他人产生的债权债务纠纷”的内容,故可以明确该班组承包协议实质为转包,依法认定为无效。本案,该建设工程已经竣工验收合格,故可以参照合同约定支付工程价款。孙小明应认定为实际施工人。孙小明与原告沈玖生之间系劳务合同关系,依法确认有效。双方就沈玖生的挖机劳务进行了结算,明确了欠劳务费
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏04民终3546号上诉人(原审被告):常州三益建设有限公司,住所地江苏省常州市金坛区明湖路**。法定代表人:陆萍,系该公司总经理。委托诉讼代理人:李春雷,江苏天目湖律师事务所律师。被上诉人(原审原告):沈玖生,男,汉族,1964年6月9日生,住常州市金坛区。委托诉讼代理人:司马军,江苏兴坛律师事务所律师。被上诉人(原审被告):孙小明,男,汉族……