民间借贷纠纷 （2019）苏09民终762号

原告倪金海与被告周大鹏之间的民间借贷关系成立且合法有效。被告周大鹏未按约定履行还款义务，应当承担归还该笔借款的民事责任。被告周大鹏应当归还借款本金50000元，并承担从2012年10月11日起按月利率2%计算的利息。被告周大鹏辩称，双方未约定利息，没有事实依据，不予采信。一审法院遂作出判决：被告周大鹏于判决生效后三十日内归还原告倪金海借款本金50000元及利息（从2012年10月11日起至偿还完毕之日止，按月利率2%计算）。本院二审时，上诉人提供一证人周金干出庭作证，拟证明借款时周金干也在场，当时约定的利息是为了让被上诉人倪金海哄骗其老婆用的。被上诉人倪金海质证认为，证人系上诉人的父亲，与本案有利害关系，且借款发生时，证人并不在场，对其证言应不予采信。另查明，周大鹏在出具给倪金海的借条上载明：今借到倪金海人民币伍万元整〈50000.00〉。〈月息按贰份计算〉周大鹏2012年10月11日。本院二审查明的事实与一审认定的无异，予以确认。关于上诉人主张的案涉借条上约定的“月息贰份”应理解为月息2分的利息，不是承担2%的月利息是否合适问题。本院认为，首先，周大鹏之父周金干的证言没有其它证据佐证

原告倪金海与被告周大鹏之间的民间借贷关系成立且合法有效。被告周大鹏未按约定履行还款义务，应当承担归还该笔借款的民事责任。被告周大鹏应当归还借款本金50000元，并承担从2012年10月11日起按月利率2%计算的利息。被告周大鹏辩称，双方未约定利息，没有事实依据，不予采信。一审法院遂作出判决：被告周大鹏于判决生效后三十日内归还原告倪金海借款本金50000元及利息（从2012年10月11日起至偿还完毕之日止，按月利率2%计算）。本院二审时，上诉人提供一证人周金干出庭作证，拟证明借款时周金干也在场，当时约定的利息是为了让被上诉人倪金海哄骗其老婆用的。被上诉人倪金海质证认为，证人系上诉人的父亲，与本案

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏09民终762号上诉人（原审被告）：周大鹏，男，1980年3月15日出生，汉族，驾驶员，住响水县。委托诉讼代理人：王胜军，响水县中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：倪金海，男，1973年11月23日出生，汉族，驾驶员，住响水县。委托诉讼代理人：陈志佳，响水县城南法律服务所法律工作者。上诉人周大鹏因与被上诉人倪金海民间借贷纠纷一案，……