买卖合同纠纷 （2015）锡民终字第00330号

本案所涉《买卖合同》、《协议书》、《债权转让协议书》均为当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。万荣公司未按《协议书》约定支付货款，构成违约，中南香港公司有权要求省纺织公司、万荣公司支付货款。根据《债权转让协议书》，中南香港公司已将依据《协议书》对省纺织公司、万荣公司享有的债权转让给中南公司，并已履行通知义务，故中南公司有权依据《议书》的约定向省纺织公司、万荣公司主张权利。《协议书》约定省纺织公司应支付货物差价款＄424000，扣除万荣公司于2014年12月15日支付人民币100000元折合＄16153.78，剩余＄407846.22应分三期各支付＄135948.74，按应支付当日汇率折算等额人民币合计为2533472元。故对中南公司的诉讼请求，法院部分予以支持。一审法院判决：一、省纺织公司应于判决发生法律效力之日起10日内支付中南公司货款人民币2533472元。二、万荣公司对上述款项承担连带清偿责任。三、驳回中南公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债

本案所涉《买卖合同》、《协议书》、《债权转让协议书》均为当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。万荣公司未按《协议书》约定支付货款，构成违约，中南香港公司有权要求省纺织公司、万荣公司支付货款。根据《债权转让协议书》，中南香港公司已将依据《协议书》对省纺织公司、万荣公司享有的债权转让给中南公司，并已履行通知义务，故中南公司有权依据《议书》的约定向省纺织公司、万荣公司主张权利。《协议书》约定省纺织公司应支付货物差价款＄424000，扣除万荣公司于2014年12月15日支付人民币100000元折合＄16153.78，剩余＄407846.22应分三期各支付＄135948

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)锡民终字第00330号上诉人(原审被告）：江苏省纺织工业(集团)进出口有限公司，住所地南京市白下区中山东路482号。诉讼代表人陈亚红，该公司管理人负责人。委托诉讼代理人：李论、周浩，国浩律师(南京)事务所律师。被上诉人(原审原告)：江阴中南重工集团有限公司，住所地江阴市城东街道蟠龙山路39号。法定代表人：陈少忠，该公司董事长。委托诉讼代理人：严……