机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁0302民初3857号
裁判要旨
淄博市公安局交通警察支队淄川大队认定李玉才承担事故主要责任，刘营吉承担事故次要责任。 并无不当，予以采纳。 根据原告驾驶电动自行车的实际情况，认定被告寿光市煜森物流有限公司、寿光鑫路通物流有限公司对原告的损失承担40%赔偿责任。 依照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生道路交通事故造成第三者人身伤亡、财产损失，原告同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，原告有权直接要求由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定由侵权人予以赔偿。 被告刘营吉驾驶肇事车辆在被告人民保险投保商业三者险，刘营吉驾驶的肇事车辆超载，按保险合同规定在赔付时应扣除10%的绝对免赔，被告人民保险已向被告尽到了提示说明义务。 被告人民保险在商业三
摘要
李玉才与刘营吉、寿光市煜森物流有限公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省淄博市淄川区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0302民初3857号原告：李玉才，男，1951年12月10日出生，住淄川区。 委托诉讼代理人：孟令涛，山东诚信德律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李克鼎，山东诚信德律师事务所实习律师。 被告：刘营吉，男，1972年1月26日出生，住寿光市。 被告：寿光市煜森物流有限公司，住所地寿光市市文家街道半岛物流园B3A-4号。 法定代表人：李广新，……