买卖合同纠纷 （2017）皖02民终684号

本案争议焦点为：润泽华公司、星辰公司与案外人上海绿盒子公司之间的债务转移合同是否成立及生效。润泽华公司与星辰公司于2015年12月17日签订《面料订购合同》，余欠货款47573.47元星辰公司至今未付。后润泽华公司、星辰公司与案外人上海绿盒子公司于2016年10月11日达成三方协议，约定上海绿盒子公司欠星辰公司的货款直接支付给润泽华公司47573.47元。该协议系三方真实意思表示，于签订之日即已成立。但协议中亦明确约定上海绿盒子公司与润泽华公司直接结算后，润泽华公司面料余款与星辰公司无涉，原、星辰公司签订的面料购买合同全部履行完毕。即上海绿盒子公司未与润泽华公司直接结算，润泽华公司面料余款与星辰公司仍有关系，润泽华公司与星辰公司签订的面料购买合同未全部履行完毕。该协议可视为附生效条件的债务转移合同。根据《中华人民共和国合同法》第四十五条第一款的规定，附生效条件的合同，自条件成就时生效。现润泽华公司提起诉讼，星辰公司未提供证据证明上海绿盒子公司已将欠其货款直接支付给润泽华公司，故本案的三方协议虽成立但尚未发生法律效力，润泽华公司有权起诉星辰公司支付剩余货款。综上所述，星辰公司给付润泽华公

本案争议焦点为：润泽华公司、星辰公司与案外人上海绿盒子公司之间的债务转移合同是否成立及生效。润泽华公司与星辰公司于2015年12月17日签订《面料订购合同》，余欠货款47573.47元星辰公司至今未付。后润泽华公司、星辰公司与案外人上海绿盒子公司于2016年10月11日达成三方协议，约定上海绿盒子公司欠星辰公司的货款直接支付给润泽华公司47573.47元。该协议系三方真实意思表示，于签订之日即已成立。但协议中亦明确约定上海绿盒子公司与润泽华公司直接结算后，润泽华公司面料余款与星辰公司无涉，原、星辰公司签订的面料购买合同全部履行完毕。即上海绿盒子公司未与润泽华公司直接结算，润泽华公司面料余款与星

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖02民终684号上诉人（原审被告）：南陵星辰服饰有限公司，住所地安徽省南陵县弋江镇新陶村。法定代表人：郑修山，该公司总经理。委托诉讼代理人：陶稻花，安徽籍山律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：南京润泽华针纺织科技发展有限公司，住所地江苏省南京市栖霞区润华路1号。法定代表人：王敢，该公司总经理。委托诉讼代理人：宋银珠，江苏益邦律师事务所律师。……