民间借贷纠纷 （2018）粤06民终5685
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。二审争议焦点是林育、李慧平是否应向钟涛支付涉案保费。钟涛与林育于2017年9月26日签订的《借款合同》第七条第7.2款约定了钟涛因实现涉案合同项下的债权而支付的财产保全担保费等费用应由林育承担。钟涛因向中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司投保平安诉讼财产保全责任保险支出保费1500元，该保费即财产保全担保费，有发票佐证，该项支出系因林育违约引致，林育在订立合同时对此项因违反合同而可能发生的损失亦已预知，故该损失应由林育承担。一审判决对此处理不当，本院予以纠正。另外，钟涛上诉主张李慧平与林育共同支付该保费，但钟涛没有真实有效的证据证明林育、李慧平是夫妻关系且本案债务发生在林育、李慧平婚姻关系存续期间，故对钟涛主张李慧平应承担保费的上诉请求，本院不予支持。综上所述，钟涛的上诉请求部分成立，本院予以支持；一审判决处理不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项的规定，判决如下：一、维持广东省佛山市顺德区人民法院（2017）粤0606民初21909号民事判决第一项；二、撤销广东省佛山市顺德区人民法院（2017）粤0606民初21909号民事
摘要
钟涛、林育民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤06民终5685上诉人（原审原告）：钟涛，男，1987年5月7日出生，汉族，住江西省赣州市龙南县。委托诉讼代理人：黄胜，广东海迪森律师事务所律师。委托诉讼代理人：龚启慧，广东海迪森律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：林育，男，1981年2月19日出生，汉族，住广东省平远县。被上诉人（原审被告）：李慧平，女，1979年11月6日出生，汉族，住……