机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖1622民初31号
裁判要旨
公民享有生命、健康权。 同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，双方当事人对事故的认定及责任的划分无异议，对事故认定书予以确认。 原告合理的损失，本院予以支持。 原告诉请的交通费用未提供票据，不予支持。 原告因受伤致残持续误工的，误工时间计算至定残日前一天。 原告因此次交通事故造成的损失：医疗费16910.88元，误工费11284.86元（98.99元×114天）、护理费7972.8元（132.88元×60天）、营养费1800元（30元×60）、住院伙食补助费990元（30元×33天）、精神损害抚慰金8000元、伤残赔偿金17861.2元（12758元×14年×10%）、司法鉴定费1800元，合计66619.74元。 原告的各项损失扣除李朋辉垫付的3500元，剩余损失63119.74元由人保公司在SJL628号小型客车的交强险和商业三者险限额内赔偿。 依照《中华人民共和
摘要
张玉新与李朋辉、中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省蒙城县人民法院民 事 判 决 书（2019）皖1622民初31号原告：张玉新，男，1952年3月16日出生，汉族，住安徽省蒙城县。 委托诉讼代理人：曹步勇，安徽文州律师事务所律师。 被告：李朋辉，男，1986年1月20日出生，汉族，住蒙城县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司，住所地亳州市魏武大道东侧魏武广场对面。 统一社会信用代码91341600851943357N。 负责人……