民间借贷纠纷 (2017)宁01民终2775号
裁判要旨
涉诉双方之间的借贷关系是双方真实、自愿的意思表示,合法、有效。顾明向韩玉萍借款106万元的事实,由韩玉萍向法庭提交的借款协议、个人业务交易凭证、存款凭条予以证实,故韩玉萍主张顾明偿还韩玉萍借款本金106万元的诉讼请求,予以支持。韩玉萍主张顾明按借款协议约定的月利率计算,支付2017年1月1日至2017年5月31日利息的诉讼请求,符合法律规定,其中未偿还的借款本金106万元中,68万元借款约定的借款月利率为1.5%,利息为50636.71,38万元借款约定的借款月利率为1.2%,利息为22637.59元。已偿还的借款本金30万元(2017年5月2日偿还借款本金10万元,2017年5月8日偿还借款本金5万元,2017年5月10日偿还借款本金10万元,2017年5月19日偿还借款本金13万元),约定的借款月利率为1.2%,2017年1月1日至2017年5月2日的利息为14439.45元,2017年5月3日至2017年5月8日的利息为473.42元,2017年5月9日至2017年5月10日利息为118.36元,2017年5月11日至2017年5月19日利息为177.53元,以上利息共计8848
摘要
涉诉双方之间的借贷关系是双方真实、自愿的意思表示,合法、有效。顾明向韩玉萍借款106万元的事实,由韩玉萍向法庭提交的借款协议、个人业务交易凭证、存款凭条予以证实,故韩玉萍主张顾明偿还韩玉萍借款本金106万元的诉讼请求,予以支持。韩玉萍主张顾明按借款协议约定的月利率计算,支付2017年1月1日至2017年5月31日利息的诉讼请求,符合法律规定,其中未偿还的借款本金106万元中,68万元借款约定的借款月利率为1.5%,利息为50636.71,38万元借款约定的借款月利率为1.2%,利息为22637.59元。已偿还的借款本金30万元(2017年5月2日偿还借款本金10万元,2017年5月8日偿还借款
正文(节选)
宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)宁01民终2775号上诉人(原审被告):顾明,男,1972年3月7日出生,汉族,宁夏惠顾小额贷款有限公司董事长,住宁夏回族自治区灵武市。委托诉讼代理人:刘旭红,宁夏灵州律师事务所律师。委托诉讼代理人:张晓倩,宁夏灵州律师事务所律师。被上诉人(原审原告):韩玉萍,女,1959年11月6日出生,汉族,无业,住宁夏回族自治区吴忠市。委托诉讼代……