民间借贷纠纷 （2014）沪一中民一（民）终字第3138号

根据双方当事人的陈述及张仁华于2010年8月30日、2011年4月30日出具两份字据内容，再结合双方签订家庭协议等证据，可以认定张仁华欠乔永莲10万元钱款的事实，对此原审法院也已充分地阐述理由，本院予以认同，不再赘述。张仁华上诉称，其没有收到租金，且系被迫出具给乔永莲涉案含有借（欠）款内容的字据，但没有充分的证据证明，故其以此为由要求改判驳回乔永莲原审全部诉讼请求，本院不予支持。据此。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币3，900元，由上诉人张仁华负担。本判决系终审判决。审　判　长　　孙春蓉代理审判员　　鲍松艳代理审判员　　王韶婧二〇一五年二月十一日书　记　员　　程剑峰附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；…… 百度搜索“”

根据双方当事人的陈述及张仁华于2010年8月30日、2011年4月30日出具两份字据内容，再结合双方签订家庭协议等证据，可以认定张仁华欠乔永莲10万元钱款的事实，对此原审法院也已充分地阐述理由，本院予以认同，不再赘述。张仁华上诉称，其没有收到租金，且系被迫出具给乔永莲涉案含有借（欠）款内容的字据，但没有充分的证据证明，故其以此为由要求改判驳回乔永莲原审全部诉讼请求，本院不予支持。据此。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币3，900元，由上诉人张仁华负担。本判决系终审判决。审　判　长　　孙春蓉代理审判员　　鲍松艳代

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民一（民）终字第3138号上诉人（原审被告）张仁华，＊出生，汉族，住＊＊＊。被上诉人（原审原告）乔永莲，＊出生，汉族，住＊＊＊＊。上诉人张仁华因民间借贷纠纷一案，不服上海市闵行区人民法院（2014）闵民一（民）初字第7182号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年11月13日受理后，依法组成合议庭，于2014年11月20日公开开庭审理了……