故意伤害 （2019）晋0311刑初31号

被告人段某某酒后滋事，持铁锤故意伤害他人，致他人轻伤，其行为构成故意伤害罪。 公诉机关指控成立。 被告人庭审自愿认罪，案发后主动赔偿被害人全部医药费用，视其有悔罪表现，本院酌情予以从轻处罚。 被告人之辩护人合理的辩护观点，本院予以采纳。 因被告人段某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的误工费、护理费、交通费损失应予赔偿。 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款之规定，判决如下：被告人段某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。 [刑期从判决执行之日起计算。 判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2019年3月22日起至2019年12月11日(先行羁押的41天予以折抵）止。 ]二、被告人段某某于判决生效后一个月内赔偿附带民事诉讼原告人段某一误工费、护理费、交通费共计47373.2元。

段某某故意伤害罪一审刑事判决书

山西省阳泉市郊区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）晋0311刑初31号公诉机关阳泉市郊区人民检察院。 附带民事诉讼原告人段某一，男，1980年5月23日出生，汉族，阳泉市人。 诉讼代理人刘爱珍，山西君衡律师事务所律师。 被告人段某某，男，1971年6月17日出生，汉族，初中，户籍所在地山西省阳泉市，案发时住阳泉市郊区荫营镇段家庄村。 指定辩护人牛良玉，山西世济律师事务所律师。 ……