买卖合同纠纷 （2017）桂10民终521号

原告与被告许宜安签订的《林木出卖协议书》系双方当事人的真实意思表示，合同合法、有效，双方当事人应当按照合同约定全面履行各自的义务。原告依照约定将林木交由被告许宜安采伐，被告许宜安应当在约定的期限内支付原告林木转让款。被告许宜安未能如期足额支付原告林木转让款，已构成违约，应当承担相应的违约责任。被告吴伦勋向原告出具《承诺书》，承诺执行原告与被告许宜安签订的《林木出卖协议书》，并约定于2015年6月30日前支付原告余下的林木转让款。该行为系被告吴伦勋的自愿负担行为，其应当按照约定履行付款义务。因此，原告主张要求被告许宜安、吴伦勋共同支付尚欠林木转让款40万元有事实及法律依据，该院予以支持。在订立及履行合同过程中，原告与被告许宜安、吴伦勋未约定违约金，现原告主张要求按中国人民银行公布的同期流动资金贷款利率上浮30%分段计付违约金过高，该院调整为按年利率6%计付。被告许宜安、吴伦勋提出反诉，主张原告交付的实际林木面积仅为1135.50亩，原告应当退回被告多支付的林木转让款22.35万元及支付违约金6万元，但《田阳县头塘镇新山村桉树采伐设计图》系被告为采伐需要自行委托百色市林业设计院制作的，原告

原告与被告许宜安签订的《林木出卖协议书》系双方当事人的真实意思表示，合同合法、有效，双方当事人应当按照合同约定全面履行各自的义务。原告依照约定将林木交由被告许宜安采伐，被告许宜安应当在约定的期限内支付原告林木转让款。被告许宜安未能如期足额支付原告林木转让款，已构成违约，应当承担相应的违约责任。被告吴伦勋向原告出具《承诺书》，承诺执行原告与被告许宜安签订的《林木出卖协议书》，并约定于2015年6月30日前支付原告余下的林木转让款。该行为系被告吴伦勋的自愿负担行为，其应当按照约定履行付款义务。因此，原告主张要求被告许宜安、吴伦勋共同支付尚欠林木转让款40万元有事实及法律依据，该院予以支持。在订立及

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂10民终521号上诉人（一审被告、反诉原告）：许宜安，曾用名许玉安，男，1969年11月15日出生，壮族，广西田阳县人，农民，住广西壮族自治区田阳县。上诉人（一审被告、反诉原告）：吴伦勋，曾用名吴伦华，男，1974年10月2日出生，汉族，广西田林县人，农民，住广西壮族自治区田林县。二上诉人委托诉讼代理人：陆国政，男，1965年5月1日……