技术合同纠纷 （2014）济民三初字第745号

原、被告双方签订的《合作合同书》、《补充协议》依法成立、有效，其内容真实、合法，应予保护。根据该合同约定，原、被告合作进行注射用头孢噻肟钠舒巴坦纳的申报工作。在申报过程中，原告嘉舜公司提供咨询和服务，申报工作完成后，被告拥有批准文号的所有权和申报药品的生产权，原告享有被告将申报药品的为期八年、全国范围内的总经销权授权给原告指定的医药公司。在取得上述批件后，原告与被告、飞龙公司签订《补充协议》，该协议系原、被告对其权利、义务的进一步约定。根据《补充协议》的约定，被告同意分期支付给原告800万元的技术咨询费及服务费，在本协议签署时支付50万元，签署当年12月31日支付50万元。剩余700万元分七年付清，分别于本协议签署后的每年的6月30日前及12月31前各支付50万；原告负责解除被告与飞龙公司签订的销售协议书，仍然为涉案药品提供技术咨询和服务，并保证该药品的正常生产、销售。本案中，原告依约定负责解除了被告与飞龙公司签订的销售协议书，被告亦正常生产、销售涉案药品，原告已履行了合同义务，亦应获得相应的权利，即被告应依约定向原告分期支付技术咨询、服务费。依照约定，至原告向本院提起本案诉讼时（20

原、被告双方签订的《合作合同书》、《补充协议》依法成立、有效，其内容真实、合法，应予保护。根据该合同约定，原、被告合作进行注射用头孢噻肟钠舒巴坦纳的申报工作。在申报过程中，原告嘉舜公司提供咨询和服务，申报工作完成后，被告拥有批准文号的所有权和申报药品的生产权，原告享有被告将申报药品的为期八年、全国范围内的总经销权授权给原告指定的医药公司。在取得上述批件后，原告与被告、飞龙公司签订《补充协议》，该协议系原、被告对其权利、义务的进一步约定。根据《补充协议》的约定，被告同意分期支付给原告800万元的技术咨询费及服务费，在本协议签署时支付50万元，签署当年12月31日支付50万元。剩余700万元分七年

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民三初字第745号原告济南嘉舜医药科技开发有限公司，住所地济南市。法定代表人吴静，董事长。委托代理人王修江，山东鼎洲律师事务所律师。委托代理人王鑫，山东鼎洲律师事务所律师。被告湘北威尔曼制药股份有限公司，住所地湖南省浏阳市。法定代表人孙明杰，董事长。委托代理人马金扶，北京市晟信律师事务所律师。委托代理人刘才富，北京市世纪律师事务所律师。原告济……