（2015）吉中行初字第14号
裁判要旨
原告波马公司与第三人井冈山旅游发展股份有限公司就井冈山市杜鹃山索道“4·12”事故赔偿达成和解协议，申请撤回对被告吉安市人民政府的起诉，系其真实意思表示，未损害国家社会的利益以及他人的合法权益，且符合相关法律法规的规定，应当准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许原告波马公司撤回起诉。本案受理费50元减半收取25元，由原告波马公司负担。审判长 张海峰审判员 吴 山审判员 颜 莉二〇一五年十二月十日书记员 钟君林
摘要
原告波马公司与第三人井冈山旅游发展股份有限公司就井冈山市杜鹃山索道“4·12”事故赔偿达成和解协议，申请撤回对被告吉安市人民政府的起诉，系其真实意思表示，未损害国家社会的利益以及他人的合法权益，且符合相关法律法规的规定，应当准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许原告波马公司撤回起诉。本案受理费50元减半收取25元，由原告波马公司负担。审判长 张海峰审判员 吴 山审判员 颜 莉二〇一五年十二月十日书记员 钟君林
正文（节选）
江西省吉安市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）吉中行初字第14号原告波马公司。住所地：法国沃尔普AristideBergès大街109号－38340。法定代表人让·苏沙勒（JeanSOUCHAL）委托代理人张琳，广东敬海律师事务所上海分所律师。委托代理人陈歆，广东敬海律师事务所上海分所律师。被告吉安市人民政府。住所地：吉安市吉州区城南新区市行政中心。法定代表人王少玄，该市市长。委托代理人王……