故意伤害 （2017）云03刑终348号
裁判要旨
原判认定的部分事实不清。原审被告人杨里坤和上诉人陈开丰虽然是在同一事件中互相将对方打伤，但二人故意伤害不是共同犯罪，原审法院一案审理，导致当事人称谓混乱、交叉，程序违法，且可能影响案件公正审判。据此，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销云南省富源县人民法院（2017）云0325刑初136号刑事附带民事判决；二、发回云南省富源县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 高卜强审判员 胡蓉仟审判员 刘 斌二〇一七年九月二十九日书记员 杨沛淋 来源：
摘要
原判认定的部分事实不清。原审被告人杨里坤和上诉人陈开丰虽然是在同一事件中互相将对方打伤，但二人故意伤害不是共同犯罪，原审法院一案审理，导致当事人称谓混乱、交叉，程序违法，且可能影响案件公正审判。据此，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销云南省富源县人民法院（2017）云0325刑初136号刑事附带民事判决；二、发回云南省富源县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 高卜强审判员 胡蓉仟审判员 刘 斌二〇一七年九月二十九日书记员 杨沛淋 来源：
正文（节选）
云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云03刑终348号原公诉机关云南省富源县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人和附带民事诉讼被告人）陈国华，男，1977年4月15日出生于云南省富源县，汉族，农民，住富源县。上诉人(原审附带民事诉讼原告人和被告人)陈开丰，男，1943年11月5日出生于云南省富源县，汉族，小学文化，农民，住富源县。曾因阶级报复打人致死于197……