侵权责任纠纷 （2016）川01民终7618号
裁判要旨
《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》第三十三条规定：“金融机构擅自解冻被人民法院冻结的款项，致冻结款项被转移的，人民法院有权责令其限期追回已转移的款项。在期限内未能追回的，应当裁定该金融机构在转移的款项范围内以自己的财产向申请执行人承担责任。”上诉人以南商行江汉支行擅自解除被人民法院冻结的款项为由向人民法院提起民事诉讼。其起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，上诉人刘胜业的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 何开元审 判 员 郑 慧代理审判员 李 露二〇一六年八月三十一日书 记 员 毛菊英
摘要
《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》第三十三条规定：“金融机构擅自解冻被人民法院冻结的款项，致冻结款项被转移的，人民法院有权责令其限期追回已转移的款项。在期限内未能追回的，应当裁定该金融机构在转移的款项范围内以自己的财产向申请执行人承担责任。”上诉人以南商行江汉支行擅自解除被人民法院冻结的款项为由向人民法院提起民事诉讼。其起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，上诉人刘胜业的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 何
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）川01民终7618号上诉人（一审起诉人）：刘业胜，男，1956年4月4日出生，汉族，住成都市新都区。上诉人刘业胜因诉南充市商业银行股份有限公司成都江汉支行（以下简称南商行江汉支行）侵权责任纠纷一案，不服成都市青羊区人民法院（2016）川0105民初5537号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。刘业胜上诉请求：撤销成都市……