（2016）浙07刑终268号

被告人刘建平、侯某、曾某明知系毒品而贩卖，其行为均已构成贩卖毒品罪。其中被告人刘建平多次贩卖毒品，系情节严重。被告人刘建平还容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。被告人刘建平一人犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人曾某协助公安机关抓获同案犯，系立功，依法可从轻处罚。原审根据被告人刘建平的犯罪情节、认罪悔罪态度等对被告人刘建平贩卖毒品部分判处有期徒刑六年，并处罚金人民币一万元并无不当。原审认定的事实清楚，定罪和适用法律正确。审判程序合法。上诉人刘建平的上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉人（原审被告人）刘建平的上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长　　金　峰审 判 员　　金　琳审 判 员　　应　俊二〇一六年三月二十五日代书记员　　汪艳玲

被告人刘建平、侯某、曾某明知系毒品而贩卖，其行为均已构成贩卖毒品罪。其中被告人刘建平多次贩卖毒品，系情节严重。被告人刘建平还容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。被告人刘建平一人犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人曾某协助公安机关抓获同案犯，系立功，依法可从轻处罚。原审根据被告人刘建平的犯罪情节、认罪悔罪态度等对被告人刘建平贩卖毒品部分判处有期徒刑六年，并处罚金人民币一万元并无不当。原审认定的事实清楚，定罪和适用法律正确。审判程序合法。上诉人刘建平的上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉人（原审被告人）

浙江省金华市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）浙07刑终268号原公诉机关浙江省义乌市人民检察院。上诉人（原审被告人）刘建平，居民。2015年6月17日因本案被义乌市公安局刑事拘留，同年7月18日被逮捕。现押于义乌市看守所。原审被告人侯某，农民。2009年8月26日因犯非法拘禁罪被四川省营山县法院判处有期徒刑一年，缓刑两年。2015年6月17日因本案被义乌市公安局刑事拘留，同年7月18日被……