民间借贷纠纷 （2016）渝01民终3620号

合法的借贷关系应受法律保护。肖光明向明廷琼借款并出具借条，是当事人的真实意思表示。肖光明未按其承诺的期限归还借款已构成违约。因此，明廷琼要求肖光明归还到期借款本金8万元的请求，符合法律规定，本院予以支持。明廷琼要求肖光明按照年利率24%的标准，分别从2014年1月1日、2015年1月1日起计算逾期利息。因借条中仅约定了“此款从2014年起每年支付肆万元正”，未明确还款的具体日期，明廷琼要求分别从2014年1月1日、2015年1月1日起算无事实依据，本院依法调整为分别从2014年12月31日、2015年12月31日起算；另，借条中约定“此款不还每年增加3万元”，虽未指明是逾期利息亦或是违约金，但明廷琼主张的标准已低于约定标准，亦符合法律规定，本院予以准许。本案在审理中，肖光明经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，其未到庭向本院说明借款是否属实以及是否归还借款的事实，也未向本院举示相关证据，是肖光明自由处分民事权利和诉讼权利的行为，视为其对权利的放弃，应当依法承担相应的法律后果。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零六条、第一百零八条、第一百三十四条第一款第（四

合法的借贷关系应受法律保护。肖光明向明廷琼借款并出具借条，是当事人的真实意思表示。肖光明未按其承诺的期限归还借款已构成违约。因此，明廷琼要求肖光明归还到期借款本金8万元的请求，符合法律规定，本院予以支持。明廷琼要求肖光明按照年利率24%的标准，分别从2014年1月1日、2015年1月1日起计算逾期利息。因借条中仅约定了“此款从2014年起每年支付肆万元正”，未明确还款的具体日期，明廷琼要求分别从2014年1月1日、2015年1月1日起算无事实依据，本院依法调整为分别从2014年12月31日、2015年12月31日起算；另，借条中约定“此款不还每年增加3万元”，虽未指明是逾期利息亦或是违约金，但

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终3620号上诉人（原审被告）肖光明。被上诉人（原审原告）明廷琼。委托代理人严国高，重庆龙淳律师事务所律师。上诉人肖光明因其与被上诉人明廷琼民间借贷纠纷一案，不服重庆市渝北区人民法院(2015)渝北法民初字第18796号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年5月3日受理后，依法由审判员胥庆担任审判长，与代理审判员向川、代理审判员乔小勇……