（2017）皖12民终1196号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，李祥雨承担同等责任，苏FA78**号车在平安财保南通支公司投保了交强险和商业三者险，平安财保南通支公司在保险责任范围内承担赔偿责任。根据有关法律规定及结合贺洪胜的赔偿清单，贺洪胜损失范围及数额为：医疗费57855.87元、误工费39638.7元（270天×3450元/月÷30天，参照贺洪胜的平均工资）、护理费27702元（63天×114元/天×2人+117天×114元/天）、住院伙食补助费1890元（63天×30元/天）、营养费2700元（90天×30元/天）、残疾赔偿金349549.2元（52962元/年×20年×33%，参照上海市2016年城镇标准计算）、鉴定费3100元、车损1500元（保险公司定损）、后续治疗费1000元，精神损害抚慰金酌定20000元、交通费酌定2000元，住宿费不予支持，以上合计506935.77元。对贺洪胜的损失，平安财保南通支公司在交强险责任范围内赔偿121500元（

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，李祥雨承担同等责任，苏FA78**号车在平安财保南通支公司投保了交强险和商业三者险，平安财保南通支公司在保险责任范围内承担赔偿责任。根据有关法律规定及结合贺洪胜的赔偿清单，贺洪胜损失范围及数额为：医疗费57855.87元、误工费39638.7元（270天×3450元/月÷30天，参照贺洪胜的平均工资）、护理费27702元（63天×114元/天×2人+117天×114元/天）、住院伙食补助费1890元（63天

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终1196号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地江苏省负责人：马勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘大军，安徽昊华律师事务所律师。委托诉讼代理人：韩宏直，安徽昊华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：贺洪胜，男委托诉讼代理人：孙兵，安徽慎诚律师事务所律师。原审被告：李祥雨，男上诉人中国平安财产保险股份有……