生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）浙07民终870号

公民的健康权受法律保护。黄南星的推打行为造成储爱飞人身损害，黄南星应对储爱飞因此造成的医疗费等合理损失承担民事赔偿责任。经审核，储爱飞因本次受伤造成的合理损失包括：医疗费676.21元、误工费1676.64元（119.76元/日×14日）、交通费40元（20元/次×2次），合计2392.85元。储爱飞并未因伤致残，其因黄南星的侵权行为所造成的身体损伤程度并不严重，不足以造成精神损害，故对其主张的精神损害抚慰金，不予支持。虽双方之间因各自家人的纠纷多次发生口角，储爱飞贸然前往工作场所与黄南星理论的行为欠妥，但此并非引发人身损害的合理理由，故对黄南星有关储爱飞自身负有责任、应划分责任比例及减轻己方赔偿责任等答辩意见，不予采纳。黄南星主张其已通过公安机关给付了500元赔偿款，但行政处罚款不同于民事赔偿款，在储爱飞予以否认的情形下，黄南星也未提供收条、付款凭证等证据予以证实赔款行为，故对其相关主张，不予采信。对于储爱飞主张的财产损失，因其未提供任何有关财产损害侵权事实的证据材料，且储爱飞自认“喷涂油漆、损害门锁”系黄南星的家人所为，故即使存在财产损害行为，储爱飞向黄南星主张赔偿也属主体错误，故

公民的健康权受法律保护。黄南星的推打行为造成储爱飞人身损害，黄南星应对储爱飞因此造成的医疗费等合理损失承担民事赔偿责任。经审核，储爱飞因本次受伤造成的合理损失包括：医疗费676.21元、误工费1676.64元（119.76元/日×14日）、交通费40元（20元/次×2次），合计2392.85元。储爱飞并未因伤致残，其因黄南星的侵权行为所造成的身体损伤程度并不严重，不足以造成精神损害，故对其主张的精神损害抚慰金，不予支持。虽双方之间因各自家人的纠纷多次发生口角，储爱飞贸然前往工作场所与黄南星理论的行为欠妥，但此并非引发人身损害的合理理由，故对黄南星有关储爱飞自身负有责任、应划分责任比例及减轻己方

度浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终870号上诉人（原审原告）：储爱飞，女，1965年7月25日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。被上诉人（原审被告）：黄南星，男，1963年4月8日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。委托诉讼代理人：吴美花（系黄南星妻子），女，1964年6月22日出生，汉族，住浙江省金华市婺城区。上诉人储爱飞因与被上诉人黄南星生命权、健康权、身体权纠纷……