（2017）京03民终14476号

上诉人北京美人松科技发展中心在本案审理期间申请撤回上诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许北京美人松科技发展中心撤回上诉，双方按原审法院判决执行。二审案件受理费25元，由北京美人松科技发展中心负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李春香审　判　员　　周熙娜代理审判员　　王　奔二〇一七年十二月二十九日法官　助理　　黄晓宇法官　助理　　何　平法官　助理　　贾云航书　记　员　　司　旭

上诉人北京美人松科技发展中心在本案审理期间申请撤回上诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许北京美人松科技发展中心撤回上诉，双方按原审法院判决执行。二审案件受理费25元，由北京美人松科技发展中心负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李春香审　判　员　　周熙娜代理审判员　　王　奔二〇一七年十二月二十九日法官　助理　　黄晓宇法官　助理　　何　平法官　助理　　贾云航书　记　员　　司　旭

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）京03民终14476号上诉人（原审被告）：北京美人松科技发展中心，经营场所北京顺义区高丽营镇南郎中村村委会北侧1000米。经营者：曲文娟，女，1955年10月10日出生，住北京市顺义区。委托诉讼代理人：张劲，北京市青天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：苏力克，男，1983年4月20日出生，住北京市昌平区。被上诉人（原审原告）：塔琳托娅（兼苏力……