采矿权转让合同纠纷 （2021）新21民终276号

中海矿业与永鑫矿业之间签订的《承包合同》及《新疆鄯善伊托铁矿矿山开采单项承包合同补充协议》的性质及效力如何，是否应当支持中海矿业的诉讼请求及永鑫矿业的反诉请求是本案争议的焦点。关于本案双方之间签订的《承包合同》及《新疆鄯善伊托铁矿矿山开采单项承包合同补充协议》是采矿权转让合同法律关系还是采矿劳务承包合同法律关系，根据双方签订的合同内容约定来看，主要是由中海矿业独立组织生产，开采矿石并向发包方（永鑫矿业）交纳承包费，永鑫矿业向中海矿业提供矿山采矿证、企业法人营业执照、税务登记证及组织机构代码证等有关矿山合法权属证照扫描件或复印件。该条约定并非转让采矿许可证，只是将有关手续交于中海矿业使用。故双方履行的实际上是矿石开采承包权利义务关系。《新疆鄯善伊托铁矿矿山开采单项承包合同补充协议》第五条虽然约定“乙方要求甲方将矿区全部交给乙方负责，甲方负责采矿证全部移交给乙方，如手续各项出现问题由甲方全权负责，并承担全部责任”。但该约定也没有明确必须将采矿许可证转让给中海矿业。双方实际履行的主要合同权利义务仍然是开采矿石与交纳承包费。故中海矿业主张双方之间的合同是采矿权转让关系，永鑫矿业非该矿产权人，无

中海矿业与永鑫矿业之间签订的《承包合同》及《新疆鄯善伊托铁矿矿山开采单项承包合同补充协议》的性质及效力如何，是否应当支持中海矿业的诉讼请求及永鑫矿业的反诉请求是本案争议的焦点。关于本案双方之间签订的《承包合同》及《新疆鄯善伊托铁矿矿山开采单项承包合同补充协议》是采矿权转让合同法律关系还是采矿劳务承包合同法律关系，根据双方签订的合同内容约定来看，主要是由中海矿业独立组织生产，开采矿石并向发包方（永鑫矿业）交纳承包费，永鑫矿业向中海矿业提供矿山采矿证、企业法人营业执照、税务登记证及组织机构代码证等有关矿山合法权属证照扫描件或复印件。该条约定并非转让采矿许可证，只是将有关手续交于中海矿业使用。故双方

新疆维吾尔自治区吐鲁番市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）新21民终276号 上诉人（原审原告、反诉被告）：高台县中海矿业有限公司，住所地甘肃省张掖市高台县罗城乡万丰村向北两公里处。 法定代表人：龚键，公司董事长。 委托诉讼代理人：侯飞英，男，公司职工、鄯善县依托铁矿负责人。 委托诉讼代理人：黄卓，甘肃殷剑宏律师事务所律师。 上诉人（原审被告、反诉原告）：吐鲁番永鑫矿业开发有限公司，住……