生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)浙01民终4254号
裁判要旨
金龙、徐景萍之子金某在参加宏优公司组织的集体训练时发生意外,当天应有众多的目击者,而据当天的新闻报道金某是在运动时不慎摔倒,后脑着地受伤,并无外力冲撞,金龙、徐景萍也未以此为由提出赔偿要求,而是以宏优公司未尽到教育、管理、督导、保护义务,浙江省体育服务中心未尽到训练安全设施保障义务为由主张权利,宏优公司虽非对未成年人负有教育义务的教育机构,但就其培训服务的性质而言,应当对尚在年幼的孩子承担适当的管理与保护义务,虽然从宏优公司的举证来看,宏优公司对于突发情况的处置准备有预案,负责进行培训的老师亦有相应的教师资格,但从其经营者的角度来检讨,对于未成年的孩子在进行体育运动训练时应尽到更加严格的注意义务,防止意外伤害,保障人身安全。《中华人民共和国侵权责任法》规定:宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者,未尽到安全保障义务,造成他人损害的,应当承担侵权责任。宏优公司在对缺乏足够自我保护能力的孩子进行培训时,工作上尚存在疏漏,在履行安全保障义务方面还应进一步完善,故酌定由宏优公司承担30%的责任。对金龙、徐景萍所主张的各项费用认定:医疗费197772.42元,丧
摘要
金龙、徐景萍之子金某在参加宏优公司组织的集体训练时发生意外,当天应有众多的目击者,而据当天的新闻报道金某是在运动时不慎摔倒,后脑着地受伤,并无外力冲撞,金龙、徐景萍也未以此为由提出赔偿要求,而是以宏优公司未尽到教育、管理、督导、保护义务,浙江省体育服务中心未尽到训练安全设施保障义务为由主张权利,宏优公司虽非对未成年人负有教育义务的教育机构,但就其培训服务的性质而言,应当对尚在年幼的孩子承担适当的管理与保护义务,虽然从宏优公司的举证来看,宏优公司对于突发情况的处置准备有预案,负责进行培训的老师亦有相应的教师资格,但从其经营者的角度来检讨,对于未成年的孩子在进行体育运动训练时应尽到更加严格的注意义
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙01民终4254号上诉人(原审原告)金龙,男,1969年11月23日出生,汉族,住杭州市江干区。上诉人(原审原告)徐景萍,女,1970年1月8日出生,汉族,住杭州市江干区。委托代理人徐望曾,系上诉人徐景萍父亲。两上诉人共同委托代理人陈华生,杭州市力平法律服务所法律工作者。上诉人(原审被告)杭州宏优体育投资管理有限公司,住所地杭州市钱王祠路11……