（2018）甘05刑终50号
裁判要旨
被告人张某1违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车致一人重伤，一人轻伤，负事故的全部责任，其行为符合交通肇事罪的构成要件，构成交通肇事罪。鉴于被告人当庭自愿认罪，向被害人支付了74000元的赔偿款，故决定对其酌情从轻处罚。被告人张某1除应承担刑事责任外，还应当对其行为所造成他人的经济损失承担民事赔偿责任。根据民事法律的有关规定，对原告人李某的经济损失确定如下：医疗费182679.56元，依医疗费票据确定；营养费5740元（20元/天×287天），依鉴定意见中的营养期限确定；住院伙食补助费1880元（40元/天×47天）；误工费32915.36元（41861元÷365天×287天）；护理费30838.74元（39220元÷365天×287天）；交通费1068.6元，依票据确定；住宿费675元（住宿费为受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的费用），依本案李某住院及复查的实际情况，结合住宿费发票，确定本项费用为675元；鉴定费5550元，依鉴定费发票确定；残疾赔偿金46233.4元（7457元×20年×31%），李某为农村户口，依甘肃省上一年度农村居民人
摘要
张某1与张某2交通肇事罪二审刑事附带民事判决书
正文（节选）
甘肃省天水市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）甘05刑终50号原公诉机关甘肃省武山县人民检察院。上诉人（原审被告人）张某1，甘肃省武山县人，住甘肃省武山县。辩护人颜某，天水宏达律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，住甘肃省武山县。诉讼代理人陈某，甘肃玉榕律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）谢某，住甘肃省武山县。诉讼代理人陈某，甘肃玉榕律师事务所律……