民间借贷纠纷 (2019)鲁16民终2643号
裁判要旨
双方基于历史原因所产生的争议应另行解决,在本院审理的借款合同案件中不宜径行作出认定。三、宋玉霞主张鑫凯莱公司于2013年12月23日向其借款120000元,用于为该公司职工缴纳养老保险,双方约定借款利息按月利率3%计算;其中50000元借款收款收据中记载了宋玉霞姓名,另外70000元收款收据中记载了宋玉霞的妹妹宋小金的姓名(宋玉霞主张该份收据已被鑫凯莱公司收回)。截至2015年7月23日,其中70000元借款本息数额为109900元,鑫凯莱公司于2015年7月23日向宋玉霞账户还款两笔共计80000元,以现金方式还款3900元,该笔借款尚欠本金26000元未还;另一笔50000元借款本息至今未还。宋玉霞为支持其上述主张,提交了其书写并加盖有“鑫凯莱酒店收费专用章”和鑫凯莱公司财会科长渠立文签名的收据一份,收据出具日期为2013年12月23日,交款单位为宋玉霞,收款事由为交养老保险借款,金额为50000元;宋玉霞同时提交了中国工商银行个人业务凭证(签单)一份、存款折复印件一份、中国建设银行股份有限公司活期存款明细表一份、东营银行股份有限公司滨州分行营业部银行卡交易明细查询单两张,综合证明
摘要
双方基于历史原因所产生的争议应另行解决,在本院审理的借款合同案件中不宜径行作出认定。三、宋玉霞主张鑫凯莱公司于2013年12月23日向其借款120000元,用于为该公司职工缴纳养老保险,双方约定借款利息按月利率3%计算;其中50000元借款收款收据中记载了宋玉霞姓名,另外70000元收款收据中记载了宋玉霞的妹妹宋小金的姓名(宋玉霞主张该份收据已被鑫凯莱公司收回)。截至2015年7月23日,其中70000元借款本息数额为109900元,鑫凯莱公司于2015年7月23日向宋玉霞账户还款两笔共计80000元,以现金方式还款3900元,该笔借款尚欠本金26000元未还;另一笔50000元借款本息至今未
正文(节选)
山东省滨州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁16民终2643号上诉人(原审原告):宋玉霞,女,汉族,1968年2月17日出生,住山东省滨州市滨城区。委托诉讼代理人:窦乐章,山东开言(北海开发区)律师事务所律师。委托诉讼代理人:颜东山,山东开言(北海开发区)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):滨州鑫凯莱餐饮管理有限公司,住所地:山东省滨州市黄河四路533号。法定代表人:高国安,该公司经……