民间借贷纠纷 (2015)衡民二终字第607号
裁判要旨
被告魏连升、张长存共同向原告魏秀芹出具欠条,是对借款事实的确认,原告与被告魏连升、张长存之间借贷关系合法有效。双方未约定还款期限,原告可随时要求被告偿还借款。被告李凤弟与被告魏连升系夫妻关系,应承担共同偿还责任。被告胡庆英与被告张长存在2014年7月前系夫妻关系,该债务发生在夫妻关系存续期间,应认定为夫妻共同债务,被告胡庆英应承担共同偿还责任。原告要求四被告偿还借款220000元,应予支持。被告张长存主张其是被告魏连升借款的证明人,不是借款人,但未提供证据证明其主张,其与被告魏连升共同在欠条上署名,可以认定被告魏连升与张长存系共同借款人,应共同承担还款的责任。原、被告在欠条上未明确约定借款利率,视为不支付利息。被告魏连升向原告支付33000元利息款,是其个人自愿行为,不能证明原告与被告魏连升、张长存之间约定了借款利率。原告要求四被告按年利率15%支付利息,证据不足,不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条,《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:被告魏连升、李凤弟、张长存、胡庆英偿还原告魏秀芹款
摘要
被告魏连升、张长存共同向原告魏秀芹出具欠条,是对借款事实的确认,原告与被告魏连升、张长存之间借贷关系合法有效。双方未约定还款期限,原告可随时要求被告偿还借款。被告李凤弟与被告魏连升系夫妻关系,应承担共同偿还责任。被告胡庆英与被告张长存在2014年7月前系夫妻关系,该债务发生在夫妻关系存续期间,应认定为夫妻共同债务,被告胡庆英应承担共同偿还责任。原告要求四被告偿还借款220000元,应予支持。被告张长存主张其是被告魏连升借款的证明人,不是借款人,但未提供证据证明其主张,其与被告魏连升共同在欠条上署名,可以认定被告魏连升与张长存系共同借款人,应共同承担还款的责任。原、被告在欠条上未明确约定借款利率
正文(节选)
河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)衡民二终字第607号上诉人(原审被告):胡庆英,女,1967年4月12日出生,汉族,住阜城县。被上诉人(原审原告):魏秀芹,女,1966年2月18日出生,汉族,阜城县阜城镇老庄科村人,现住阜城县。委托代理人:谭淑艳,河北刘爱国律师事务所律师。原审被告:魏连升,男,1956年3月29日出生,汉族,住阜城县。原审被告:李凤弟(系被告魏连升之妻),女……