交通肇事 (2015)保刑终字第227号
裁判要旨
被告人曹某甲违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致二人死亡,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。曹某甲有自首情节,依法可减轻处罚,已积极赔偿被害人亲属经济损失并得到谅解,有悔罪表现,可酌情予以从轻处罚。因被告人曹某甲犯交通肇事罪给各附带民事诉讼原告人造成经济损失的合理部分,应依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人温某、程玉敏、巩某甲、巩某乙、巩某丙的经济损失为,死亡赔偿金182040元、丧葬费21266元、温某的被扶养人生活费22491元、住院伙食补助费50元、护理费37.4元、误工费37.4元、交通费酌定为2000元、处理丧葬事宜费用酌定为1500元,上述损失共计人民币229421.8元;附带民事诉讼原告人田某、孟德欣、孟某甲的经济损失为,死亡赔偿金182040元、丧葬费21266元、住院伙食补助费150元、护理费112.2元、误工费112.2元、交通费酌定为1000元、处理丧葬事宜费用酌定为1500元,上述损失共计人民币206180.4元。上述赔偿款由人保徐水支公司在交强险限额内依法予以赔偿,不足部分由人保徐水支公司根据保险合同在机动车第三者责任保险限额内,依法予以赔偿
摘要
被告人曹某甲违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致二人死亡,且负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。曹某甲有自首情节,依法可减轻处罚,已积极赔偿被害人亲属经济损失并得到谅解,有悔罪表现,可酌情予以从轻处罚。因被告人曹某甲犯交通肇事罪给各附带民事诉讼原告人造成经济损失的合理部分,应依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人温某、程玉敏、巩某甲、巩某乙、巩某丙的经济损失为,死亡赔偿金182040元、丧葬费21266元、温某的被扶养人生活费22491元、住院伙食补助费50元、护理费37.4元、误工费37.4元、交通费酌定为2000元、处理丧葬事宜费用酌定为1500元,上述损失共计人民币22942
正文(节选)
河北省保定市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 调 解 书(2015)保刑终字第227号原公诉机关河北省徐水县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)保险公司甲。负责人高春阳,该公司经理。诉讼代理人张涛,该公司职工。原审附带民事诉讼原告人温某。系被害人巩子良之母。原审附带民事诉讼原告人巩某甲。系被害人巩子良之长女。原审附带民事诉讼原告人巩某乙。系被害人巩子良之长子。原审附带民事诉讼原告人巩某丙。……