交通肇事 （2017）皖06刑终205号

被告人李山违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一死一伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，李山主动拨打报警电话，及时送伤者前往医院救治，到案后如实供述犯罪事实，系自首，且当庭自愿认罪，依法对其从轻处罚。考虑李山具有前科劣迹，酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项之规定，认定被告人李山犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。李山上诉提出：被害人有过错、其系自首，原判量刑过重。原审法院查明的事实，有现场勘验笔录、现场图、现场照片、视频资料、淮北市公安局淮公交认字【2017】第00027号道路交通事故认定书、法医学尸表检验意见书、被害人彭某的陈述、证人薛某的证言、被告人李山的供述等证据予以证实，上诉人李山对上述犯罪事实亦供认不讳，对上述事实与证据本院予以确认。本院认为：上诉人李山违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生一人死亡一人受伤的重大交通事故，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原判已综合考虑被害人刘某1负事故次要责任、李山系自首、有前科等各

被告人李山违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一死一伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，李山主动拨打报警电话，及时送伤者前往医院救治，到案后如实供述犯罪事实，系自首，且当庭自愿认罪，依法对其从轻处罚。考虑李山具有前科劣迹，酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项之规定，认定被告人李山犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。李山上诉提出：被害人有过错、其系自首，原判量刑过重。原审法院查明的事实，有现场勘验笔录、现场图、现场照片、视频资料、淮北市公安局淮公

安徽省淮北市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）皖06刑终205号原公诉机关淮北市杜集区人民检察院。上诉人（原审被告人）李山，男，汉族，1984年8月14日出生于安徽省淮北市，初中文化，劳务人员，住安徽省淮北市烈山区。曾因犯交通肇事罪于2012年3月27日被淮北市杜集区人民法院判处有期徒刑九个月，缓刑一年。因涉嫌交通肇事罪于2017年5月11日被淮北市公安局交通管理分局刑事拘留，同月24日经……