故意伤害 （2015）韶中法刑一终字第276号

上诉人张熙华故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为构成故意伤害罪。其犯罪后自动投案，并能如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻或减轻处罚。本案系因邻里纠纷引发，且案发后张熙华家属代为赔偿被害人部分经济损失，依法予以从宽处罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，审判程序合法；但量刑未能按量刑规范化规定进行，导致量刑不当，应予以纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持广东省南雄市人民法院（2015）韶雄法刑初字第70号刑事判决对上诉人张熙华的定罪部分。二、撤销广东省南雄市人民法院（2015）韶雄法刑初字第70号刑事判决对上诉人张熙华的量刑部分。三、上诉人张熙华犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年1月5日起至2018年7月4日止。）本判决为终审判决。审判长　　张新民审判员　　谭继欢审判员　　李飞洲二〇一六年一月二十五日书记员　　叶　茂附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪

上诉人张熙华故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为构成故意伤害罪。其犯罪后自动投案，并能如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻或减轻处罚。本案系因邻里纠纷引发，且案发后张熙华家属代为赔偿被害人部分经济损失，依法予以从宽处罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，审判程序合法；但量刑未能按量刑规范化规定进行，导致量刑不当，应予以纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持广东省南雄市人民法院（2015）韶雄法刑初字第70号刑事判决对上诉人张熙华的定罪部分。二、撤销广东省南雄市人民法院（2015）韶雄法刑初字第70号刑事判决对上诉人张熙华的量

广东省韶关市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）韶中法刑一终字第276号原公诉机关广东省南雄市人民检察院。上诉人（原审被告人）张熙华，男，汉族，广东省南雄市人，小学文化，农民，住所地南雄市。2015年1月5日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同月19日被逮捕。现羁押于南雄市看守所。南雄市人民法院审理南雄市人民检察院指控原审被告人张熙华犯故意伤害罪一案，于2015年11月18日作出（2015）韶雄……