（2014）沈中民五特字第36号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条规定，劳动者依据调解仲裁法第四十八条规定向基层人民法院提起诉讼，用人单位依据调解仲裁法第四十九条规定向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决的，中级人民法院应不予受理；已经受理的，应当裁定驳回申请。本案申请人沈阳市利民纸业有限公司与被申请人敖永昌不服同一仲裁裁决分别向本院及沈阳市大东区人民法院提起诉讼，根据上述司法解释之规定，本院应裁定驳回沈阳市利民纸业有限公司的申请。综上所述，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条之规定，裁定如下：驳回沈阳市利民纸业有限公司撤销劳人仲字（2013）996号仲裁裁决的申请。申请费10元，由申请人沈阳市利民纸业有限公司负担。本裁定为终审裁定。审判长 王 银 华审判员 李春野代理审判员郭伟二〇一四年四月十六日书记员 孙 思 宇
摘要
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条规定，劳动者依据调解仲裁法第四十八条规定向基层人民法院提起诉讼，用人单位依据调解仲裁法第四十九条规定向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决的，中级人民法院应不予受理；已经受理的，应当裁定驳回申请。本案申请人沈阳市利民纸业有限公司与被申请人敖永昌不服同一仲裁裁决分别向本院及沈阳市大东区人民法院提起诉讼，根据上述司法解释之规定，本院应裁定驳回沈阳市利民纸业有限公司的申请。综上所述，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条之规定，裁定如下：驳回沈阳市利民纸业有限公司撤销劳
正文（节选）
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沈中民五特字第36号申请人：沈阳市利民纸业有限公司，住所沈阳市大东区木匠村。法定代表人：李振锋，该单位经理。委托代理人：夏玉杰，辽宁天衡律师事务所律师。委托代理人：付莹莹，辽宁天衡律师事务所律师。被申请人：敖永昌，男，1969年2月22日出生，汉族，住址沈阳市大东区文官街道木匠村*组80。委托代理人：盛玉坤，沈阳市职工法律援助中心法律工作者。申……