交通肇事 （2015）大刑二终字第774号

被告人衣殿举因违章驾驶发生重大交通事故，造成被害人姚某丁、贺某丙斗、李某丙死亡、宋某伤残的严重后果，且负事故的全部责任，已构成交通肇事罪。各原告因此产生的合理经济损失，理应依法获得赔偿。在本案中，因被告人衣殿举是受雇于被告卢守相，卢守相系衣殿举驾驶的涉案肇事车辆的实际所有人，该车辆挂靠于辽宁天合实业有限公司（后更名为东港天合物流有限公司），又在被告保险公司投保了交强险及商业三者险。被告保险公司应首先在交强险赔偿限额内对各原告的合理损失按相应比例予以赔偿，不足部分由被告保险公司在商业三者险范围内根据保险合同按相应比例予以赔偿，仍有不足的应由被告卢守相、衣殿举、东港天合物流有限公司相互共同承担连带赔偿责任。本案是因同一侵权行为造成多人死亡，按照侵权责任法的规定，可以以相同数额确定死亡赔偿金。综上，原审法院依法作出如下判决：一、被告中华联合财产保险股份有限公司丹东市东港支公司于本判决发生法律效力后十日内在交强险赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告李某甲、贺某甲、贺某乙合理经济损失26397.28元；赔偿姚某甲、刘某、姚某乙、姚某丙合理经济损失39515.96元；赔偿李某乙、林某合理经济损失2639

被告人衣殿举因违章驾驶发生重大交通事故，造成被害人姚某丁、贺某丙斗、李某丙死亡、宋某伤残的严重后果，且负事故的全部责任，已构成交通肇事罪。各原告因此产生的合理经济损失，理应依法获得赔偿。在本案中，因被告人衣殿举是受雇于被告卢守相，卢守相系衣殿举驾驶的涉案肇事车辆的实际所有人，该车辆挂靠于辽宁天合实业有限公司（后更名为东港天合物流有限公司），又在被告保险公司投保了交强险及商业三者险。被告保险公司应首先在交强险赔偿限额内对各原告的合理损失按相应比例予以赔偿，不足部分由被告保险公司在商业三者险范围内根据保险合同按相应比例予以赔偿，仍有不足的应由被告卢守相、衣殿举、东港天合物流有限公司相互共同承担连带

辽宁省大连市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）大刑二终字第774号原公诉机关辽宁省庄河市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）东港天合物流有限公司（原辽宁天合实业有限公司），住所地辽宁省东港市黑沟镇黑沟村黑沟组。法定代表人张金兰，系该公司总经理。诉讼代理人张华，系辽宁方浩律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人李某甲（系被害人贺某丙斗妻子），无职业。原审附带民事诉讼原告……