机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0114民初18161号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。 本案中，双方对事发经过、责任认定及肇事车辆投保情况均无异议，本院予以确认。 故被告人保上海分公司应在保险范围内对原告的损失进行赔偿，被告奉贤大众公司应承担超出保险范围的费用(含商业三者责任险范围内20%的免赔金额)。 至于原告在交通事故中造成的经济损失：1、原告诉请的医疗费74,625.43元、住院伙食补助费150元、残疾赔偿金61,910.94元、精神损害抚慰金5,000元、鉴定费2,850元、律师费3,000元，合法有据，本院予以支持；2、原告主张的营养费、护理费、误工费、交通费、衣物损失费金额过高，酌情支持营养费2,700元、护理费4,800元、误工费17,360元、交通费300元、衣物损失费200元。 被告人保上海分公司先行垫付的费用，经双方合意，在本案中一并处理。 该公司经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，应承担相应的法律后果。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第二款、《最高人民法院关于审理道路交通事故
摘要
尹中祥与上海奉贤大众汽车客运有限公司、中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市嘉定区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0114民初18161号原告：尹中祥，男，1952年8月10日生，汉族，住河南省。 委托诉讼代理人：费皖军，上海达真律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张诗珩，上海达真律师事务所实习律师。 被告：上海奉贤大众汽车客运有限公司，住所地上海市奉贤区。 法定代表人：王培红，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：颜莉娜，上海格物律师事务所律师。 委托诉讼代理人……