民间借贷纠纷 (2017)豫17民终2142号
裁判要旨
被告杨蕻妍借原告谢晓红款25万元,下欠203000元的事实,有被告向原告出具的借据、聊天记录为证,足以认定。原告与被告杨蕻妍形成民间借贷关系。该借据系双方当事人的真实意思表示,合法有效,原告要求被告杨蕻妍返还借款203000元,于法有据,予以支持。该笔借款是在杨蕻妍与其丈夫万龙夫妻关系存续期间所借,应视为夫妻共同债务,理应由其夫妻二人共同偿还。现原告要求被告杨蕻妍、万龙返还借款203000元,于法有据,予以支持。判决:限被告杨蕻妍、万龙于判决生效后十日内返还原告谢晓红借款203000元。如被告未在本判决指定的期限内履行给付义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费4350元,减半收取2175元,由被告杨蕻妍、万龙负担。二审期间,谢晓红提交承诺书复印件一份,目的是证明万龙向其出具还款计划。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为,本案的争议焦点是双方当事人是否存在借贷关系。被上诉人谢晓红提供的聊天记录与万龙出具的借条相互印证,足以认定杨蕻妍于婚姻关系存续期间向谢晓红借款的事实。上诉人杨蕻妍、万龙称谢晓红并未实际向其支付借款
摘要
被告杨蕻妍借原告谢晓红款25万元,下欠203000元的事实,有被告向原告出具的借据、聊天记录为证,足以认定。原告与被告杨蕻妍形成民间借贷关系。该借据系双方当事人的真实意思表示,合法有效,原告要求被告杨蕻妍返还借款203000元,于法有据,予以支持。该笔借款是在杨蕻妍与其丈夫万龙夫妻关系存续期间所借,应视为夫妻共同债务,理应由其夫妻二人共同偿还。现原告要求被告杨蕻妍、万龙返还借款203000元,于法有据,予以支持。判决:限被告杨蕻妍、万龙于判决生效后十日内返还原告谢晓红借款203000元。如被告未在本判决指定的期限内履行给付义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付
正文(节选)
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫17民终2142号上诉人(原审被告):杨蕻妍(又名杨阳),女,1986年7月10日出生,汉族,住驻马店市驿城区。上诉人(原审被告):万龙,男,1989年9月1日出生,汉族,住驻马店市驿城区。二上诉人的委托诉讼代理人:蔡海彬,驻马店市高新法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):谢晓红,女,1974年1月15日出生,汉族,住驻马店市驿城区。……