民间借贷纠纷 （2019）苏0830民初229号
裁判要旨
原告陈华作为债权人有权要求债务人被按照约定履行义务。 本案被告向尤娟、方绳田原告陈华借款，原告陈华要求被尤娟、方绳田履行还款义务，符合法律规定，本院予以支持。 《中华人民共和国合同法》第二百条“借款的利息不得预先在本金中扣除。 利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息”。 据此，本案中原告陈华实际出借本金是35000元。 被告辩称受陈华指示还款给案外人李桂平20800元，未能提供证据证实与本案有关联，可另案主张，本案不予理涉。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限”；第二十六条第二款“借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。 借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。” 本案中，双方约定利息标准为月利率4%，明显过高。 本院对利率进行调整，已经履行部分的利息按照年利率36%计算，未履行部分按年利率24%计算。 对还款过程中超过法定标准的部分抵冲本金。 2013年11月8日，被告方绳田、尤娟向原告陈华借款35000元
摘要
陈华与尤娟、方绳田民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
{C} 江苏省盱眙县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏0830民初229号 原告：陈华，男，1948年7月2日出生，汉族，住盱眙县。 委托诉讼代理人：葛新亮，盱眙县古桑法律服务所法律工作者。 被告：尤娟，女，1982年3月25日出生，汉族，住盱眙县。 被告：方绳田，男，1953年6月7日出生，汉族，住盱眙县。 原告陈华与被告尤娟、方绳田民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月11日……