民间借贷纠纷 （2016）琼97民终277号

债务应当清偿。谭晋秋向蔡建祥借款共计6万元，有《借条》为凭，事实清楚，依法应予认定。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条债务应当清偿的规定，蔡建祥要求被告谭晋秋偿还借款6万元，于法有据，应予支持。蔡建祥与被告谭晋秋约定借款月利率为3.5%，根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款之规定，借贷双方约定的借款年利率不能超过24%，超过部分，依法不予支持。陈振梅以担保人的名义承诺：谭晋秋于2011年5月6日向蔡建祥借款的4万元，如谭晋秋出现意外或不归还本息，将由其还清一切本息；被告谭晋秋于2011年11月10日向蔡建祥借款的2万元，如谭晋秋借款到期不还，由其代还一切本息。根据《中华人民共和国担保法》第十七条之规定，陈振梅承担的保证方式为一般担保，一般保证的保证人在主合同纠纷未经审判或者仲裁，并就债务人财产依法强制执行仍不能履行债务前，对债权人可以拒绝承担保证责任。因此，蔡建祥就谭晋秋向其借款6万元本金及利息未经审判或仲裁，并就谭晋秋的财产依法强制执行仍不能实现其债权前，不得要求陈振梅承担担保责任。故蔡建祥现在要求被告陈振梅承担担保责任，不符合法律规

债务应当清偿。谭晋秋向蔡建祥借款共计6万元，有《借条》为凭，事实清楚，依法应予认定。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条债务应当清偿的规定，蔡建祥要求被告谭晋秋偿还借款6万元，于法有据，应予支持。蔡建祥与被告谭晋秋约定借款月利率为3.5%，根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款之规定，借贷双方约定的借款年利率不能超过24%，超过部分，依法不予支持。陈振梅以担保人的名义承诺：谭晋秋于2011年5月6日向蔡建祥借款的4万元，如谭晋秋出现意外或不归还本息，将由其还清一切本息；被告谭晋秋于2011年11月10日向蔡建祥借款的2万元，如谭晋秋借款到期不还，由

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）琼97民终277号上诉人（原审被告）谭晋秋，女，汉族，海南省儋州市人。委托代理人许勤翰，谭晋秋的儿子。被上诉人（原审原告）蔡建祥，男，汉族，海南省儋州市人。委托代理人曾榆，男，汉族，海南省儋州市人。原审被告陈振梅，女，汉族，海南省儋州市人。上诉人谭晋秋与被上诉人蔡建祥、原审被告陈振梅民间借贷纠纷一案，谭晋秋不服儋州市人民法院（2015）儋民初字第……