民间借贷纠纷 (2021)京03民终140号
裁判要旨
没有关联性,是错误的。王起和李娜为夫妻关系,二人专门从事高利放贷。杜鹏于2019年6月11日偿还李娜42万元的款项来源,是来源于2019年6月11日从王起处所借的45万元,这是非常明显的借新贷还旧贷,且此后每个月的1万元利息杜鹏均汇至王起爱人李娜的银行账户内。虽然前后两次借款的出借人不一致,但是出借人王起和李娜为夫妻关系,实际是一个人,又是用后一次借款的本金在同日偿还了前一次借款的本息,在结合后一次借款的利息均汇至王起爱人李娜的银行账户内的事实,足以证明前后两次借款之间是存在关联性的。2.杜鹏向李娜偿还的超过规定的利息标准的款项,应在本案中一并进行处理并进行相应的抵扣,对此法院没有处理,是错误的。根据前述“1”,两笔借款之间存在着关联性,前一笔借款的利息高达月息5%,已经远远超过了规定的保护范围内的利息标准,即使按照上线月息3%计算,杜鹏每个月多偿还利息8000元,从2018年6月至2019年6月共计多偿还了8万元,按照规定,杜鹏有权利要求出借人予以返还,一审时杜鹏已针对多还款项提出抗辩意见,要求扣除,但一审法院以两笔借款之间不存在关联性为由未予处理,显属错误。3。一审法院适用法律错误
摘要
没有关联性,是错误的。王起和李娜为夫妻关系,二人专门从事高利放贷。杜鹏于2019年6月11日偿还李娜42万元的款项来源,是来源于2019年6月11日从王起处所借的45万元,这是非常明显的借新贷还旧贷,且此后每个月的1万元利息杜鹏均汇至王起爱人李娜的银行账户内。虽然前后两次借款的出借人不一致,但是出借人王起和李娜为夫妻关系,实际是一个人,又是用后一次借款的本金在同日偿还了前一次借款的本息,在结合后一次借款的利息均汇至王起爱人李娜的银行账户内的事实,足以证明前后两次借款之间是存在关联性的。2.杜鹏向李娜偿还的超过规定的利息标准的款项,应在本案中一并进行处理并进行相应的抵扣,对此法院没有处理,是错误
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终140号上诉人(原审被告):杜鹏,男,1980年9月13日出生,汉族,住北京市朝阳区。委托诉讼代理人:杨殿芳,北京市诺恒律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王起,男,1987年3月12日出生,汉族,住北京市通州区。委托诉讼代理人:胡志超,北京市时代九和律师事务所律师。委托诉讼代理人:王东春,北京市时代九和律师事务所实习律师。上诉人杜鹏……