交通肇事 （2015）曲中刑终字第234号

原审被告人刘某违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。原审鉴于其具有自首情节，审理中作了部分民事赔偿，对其从轻处罚并适用缓刑，并无不当。原审被告人刘某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人解某某、李某文、丁某某、李某、李某威造成一定的经济损失，应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人曲靖市丽达贸易有限公司对单位车辆未予切实监管，致使被告人刘某饮酒后驾驶该机动车辆，存在过错，应与被告人刘某承担连带赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人解某某、李某文、丁某某、李某、李某威诉请要求赔偿死亡赔偿金为464720元，符合法律规定，原判已经作了确认并判决支持，现上诉要求变更诉讼请求的理由不能成立；其要求判赔精神抚慰金，与法律规定不符；附带民事诉讼原告人丁某某未丧失劳动能力，其诉请要求赔偿赡养费不符合法律规定。原判认定事实清楚，定性准确，量刑适当，审判程序合法，民事部分的判决亦无不当，依法应予维持。上诉人解某某、李某文、丁某某、李某、李某威、刘某、曲靖市丽达贸易有限公司的上诉理由均不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一

原审被告人刘某违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。原审鉴于其具有自首情节，审理中作了部分民事赔偿，对其从轻处罚并适用缓刑，并无不当。原审被告人刘某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人解某某、李某文、丁某某、李某、李某威造成一定的经济损失，应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人曲靖市丽达贸易有限公司对单位车辆未予切实监管，致使被告人刘某饮酒后驾驶该机动车辆，存在过错，应与被告人刘某承担连带赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人解某某、李某文、丁某某、李某、李某威诉请要求赔偿死亡赔偿金为464720元，符合法律规定，原判已经作了确认并判决支持，现上诉

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）曲中刑终字第234号原公诉机关麒麟区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）解某某，男，1980年5月3日生。委托代理人谢德生，云南靖明律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某文，男，1963年7月7日生。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）丁某某，女，1963年7月8日生。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，男，2008年5月3……