民间借贷纠纷 （2017）川01民终5485号

合法的民间借贷受法律保护。债权人在不违反法律禁止性规定的情况下，可以将合同的权利全部或部分转让给第三人，且应当通知债务人。本案中，2013年9月18日，2013年10月31日，袁万碧（投资人）、王培（用款人）、周友琼（担保人）签署两张借据,2013年9月18日，张江成通过银行转账实际支付王培117.92万元,2013年10月31日，张江成通过银行转账实际支付王培48万元。后袁万碧、王培与白兰海、吴玉华、李清兰、严艳、付秀云签订债权转让协议，确认将袁万碧在王培处的债权合计190.4万元转让给白兰海45万元，李清兰65万元，严艳50万元，吴玉华15万元，付秀云10万元。该债权转让系转让方与受让方双方当事人真实意思的表示，未违反法律禁止性规定，吴玉华并将该债权转让事宜告知王培，王培也在该债权转让协议上签名确认，故该债权转让已成立并生效。吴玉华依法有权向王培主张原债权转让协议中约定的债权。现因王培未按约归还吴玉华尚欠的上述债权，已构成违约。债权转让协议约定，吴玉华始至2015年6月30日止，不收取被告王培的资金利息。逾期未还款，利息按月1.5%支付给吴玉华。一审法院认为，根据《最高人民法院关于

合法的民间借贷受法律保护。债权人在不违反法律禁止性规定的情况下，可以将合同的权利全部或部分转让给第三人，且应当通知债务人。本案中，2013年9月18日，2013年10月31日，袁万碧（投资人）、王培（用款人）、周友琼（担保人）签署两张借据,2013年9月18日，张江成通过银行转账实际支付王培117.92万元,2013年10月31日，张江成通过银行转账实际支付王培48万元。后袁万碧、王培与白兰海、吴玉华、李清兰、严艳、付秀云签订债权转让协议，确认将袁万碧在王培处的债权合计190.4万元转让给白兰海45万元，李清兰65万元，严艳50万元，吴玉华15万元，付秀云10万元。该债权转让系转让方与受让方双

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终5485号上诉人(原审被告)：周友琼，女，1965年4月8日出生，汉族，住成都市双流区。委托诉讼代理人:王毅，四川兴蓉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴玉华，女，1961年4月12日出生，汉族，住成都市双流区。被上诉人（原审被告）：王培，男，1962年11月26日出生，汉族，住成都市武侯区。上诉人周友琼因与被上诉人吴玉华、王培民……