民间借贷纠纷 （2019）粤19民申48号
裁判要旨
调解协议的内容系当事人对自身权益的处分，案涉(2018）粤1972民初14641号民事调解书的内容并不违反法律规定，且叶斯华、伍铮明、广州市奥翠珠宝有限公司在申请再审过程也未提出调解协议违反自愿原则，故其申请理由不符合对民事调解书进行再审的法定情形。综上，申请人叶斯华、伍铮明、广州市奥翠珠宝有限公司提出的再审申请理由不充分，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第三百九十五条第二款规定，裁定如下：驳回叶斯华、伍铮明、广州市奥翠珠宝有限公司的再审申请。审判长 何小玲审判员 黄燕慧审判员 王惠嫦二〇一九年七月二日书记员 张 芳
摘要
调解协议的内容系当事人对自身权益的处分，案涉(2018）粤1972民初14641号民事调解书的内容并不违反法律规定，且叶斯华、伍铮明、广州市奥翠珠宝有限公司在申请再审过程也未提出调解协议违反自愿原则，故其申请理由不符合对民事调解书进行再审的法定情形。综上，申请人叶斯华、伍铮明、广州市奥翠珠宝有限公司提出的再审申请理由不充分，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第三百九十五条第二款规定，裁定如下：驳回叶斯华、伍铮明、广州市奥翠珠宝有限公司的再审申请。审判长 何小玲审判员 黄燕慧审判员 王惠嫦二〇一九年七月二日书记员 张 芳
正文（节选）
广东省东莞市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤19民申48号再审申请人（原审被告）：叶斯华，女，1989年1月10日出生，汉族，住广东省广州市花都区，再审申请人（原审被告）：伍铮明，男，1987年3月7日出生，汉族，住广东省台山市，再审申请人（原审被告）：广州市奥翠珠宝有限公司，住所地：广东省广州市番禺区桥南街南庭路234号，统一社会信用代码为91440101304375928D。法定代……