确认合同效力纠纷 （2016）豫06民终1378号

本案原、被告就涉案土地签订租赁合同，履行过程中，因本案原告创业汽车公司涉嫌非法集资被提起公诉，涉案租赁合同中涉及土地上的财产被相关机关查封，原告创业汽车公司主张的合同权利受该查封措施的限制，原告创业汽车公司提起民事诉讼主张合同权益不具有可诉性，不属人民法院受案范围。裁定：驳回原告鹤壁市创业汽车销售服务有限公司的起诉本院认为：本案原告创业汽车公司涉嫌非法集资已经公安机关刑事侦查，涉案租赁合同中涉及土地上的财产被有关机关查封，上诉人主张继续履行该租赁合同的诉讼请求不宜在民事诉讼中进行处理，不属于人民法院受案范围。一审法院驳回上诉人的起诉并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　郭　超审判员　魏晓华审判员　翁仙峰二〇一六年十一月八日书记员　刘　影

本案原、被告就涉案土地签订租赁合同，履行过程中，因本案原告创业汽车公司涉嫌非法集资被提起公诉，涉案租赁合同中涉及土地上的财产被相关机关查封，原告创业汽车公司主张的合同权利受该查封措施的限制，原告创业汽车公司提起民事诉讼主张合同权益不具有可诉性，不属人民法院受案范围。裁定：驳回原告鹤壁市创业汽车销售服务有限公司的起诉本院认为：本案原告创业汽车公司涉嫌非法集资已经公安机关刑事侦查，涉案租赁合同中涉及土地上的财产被有关机关查封，上诉人主张继续履行该租赁合同的诉讼请求不宜在民事诉讼中进行处理，不属于人民法院受案范围。一审法院驳回上诉人的起诉并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。一审裁定认定

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）豫06民终1378号上诉人（原审原告）：鹤壁市创业汽车销售服务有限公司，住所地鹤壁市淇滨区金山路中段路西。法定代表人：李瑞祥，该公司总经理。委托代理人：陈兴革，男，1955年2月3日出生，汉族，住鹤壁市山城区。代理权限为一般代理。被上诉人（原审被告）：鹤壁市淇滨区九州路办事处西郭庄村民委员会，住所地鹤壁市淇滨区九州路办事处西郭庄村。法定代表人：……