生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）白中民三终字第34号

侵害他人造成人身伤害的，侵害人应当向受害人赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。受害人对损害发生也有过错的，可以减轻侵害人的责任。本案中，原、被告因相邻关系产生纠纷，应协商解决，不应相互伤害。但被告伤害原告相对较重，因此被告应承担相应的民事赔偿责任。原告也有过错，应减轻被告的赔偿责任。赔偿的范围、标准、数额：1、医疗费3808元；2、误工、护理日期以住院天数5日为准，误工费为70.5元×5=352.5元、护理费为70.5元×5=352.5元；3、住院伙食补助费40元×5=200元；4、交通费酌情确定20元，以上共计4733元。被告赔偿4733元的60％即2839.80元。关于后续治疗费，原告未提供相关证据证实，待产生后可另行主张解决。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决：被告吴登侃向原告吴步宾赔偿医药费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费，共计2839.80元，于判决生效后立即付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务

侵害他人造成人身伤害的，侵害人应当向受害人赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。受害人对损害发生也有过错的，可以减轻侵害人的责任。本案中，原、被告因相邻关系产生纠纷，应协商解决，不应相互伤害。但被告伤害原告相对较重，因此被告应承担相应的民事赔偿责任。原告也有过错，应减轻被告的赔偿责任。赔偿的范围、标准、数额：1、医疗费3808元；2、误工、护理日期以住院天数5日为准，误工费为70.5元×5=352.5元、护理费为70.5元×5=352.5元；3、住院伙食补助费40元×5=200元；4、交通费酌情确定20元，以上共计4733元。被告赔偿4733元的

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）白中民三终字第34号上诉人（原审原告）吴步宾，男，1964年5月25日出生，汉族，农民。委托代理人吴登贤，女，1990年5月19日出生，汉族，学生。被上诉人（原审被告）吴登侃，男，1965年7月20日出生，汉族，农民。上诉人吴步宾因与被上诉人吴登侃人身损害赔偿纠纷一案，不服靖远县人民法院（2014）靖大民初字第16号民事判决，向本院提起上诉。本……