（2014）德中商终字第196号

原、被告签订的担保借款合同及借款展期协议，均系当事人的真实意思表示，内容合法，属有效合同，具有法律约束力，各方当事人均应依约履行义务。被告绿园公司从原告出借款，有借款合同等证据为证，双方的债权债务关系明确，事实清楚，证据确实充分，被告绿园公司不按合同约定履行还款义务，应负此纠纷全部责任，原告大禹小额公司要求被告绿园公司偿还借款本金160万元，本院予以支持。利息按约定执行。民事行为有效的前提是符合法律规定，即不违反法律禁止性、强制性规定，意思表示真实、遵守诚实信用原则。《中华人民共和国合同法》第三十二条规定，当事人采用合同形式订立合同的，自双方当事人签字或者盖章时合同成立。第四十四条规定，依法成立的合同，自成立时生效。本案借款担保合同及展期协议上均加盖了被告新建气体厂的公章，就表示了其对上述担保借款合同及展期协议的认可。依据双方签订的合同及担保法的相关规定，被告新建气体厂应承担连带担保责任，故本院对被告新建气体厂的所辩称理由不予采信。据此，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四

原、被告签订的担保借款合同及借款展期协议，均系当事人的真实意思表示，内容合法，属有效合同，具有法律约束力，各方当事人均应依约履行义务。被告绿园公司从原告出借款，有借款合同等证据为证，双方的债权债务关系明确，事实清楚，证据确实充分，被告绿园公司不按合同约定履行还款义务，应负此纠纷全部责任，原告大禹小额公司要求被告绿园公司偿还借款本金160万元，本院予以支持。利息按约定执行。民事行为有效的前提是符合法律规定，即不违反法律禁止性、强制性规定，意思表示真实、遵守诚实信用原则。《中华人民共和国合同法》第三十二条规定，当事人采用合同形式订立合同的，自双方当事人签字或者盖章时合同成立。第四十四条规定，依法成

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）德中商终字第196号上诉人（原审被告）：禹城新建气体厂，住所地：禹城市十里望乡孔庄。负责人：左健，该厂厂长。委托代理人：崔强，山东明湖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：禹城市大禹小额贷款有限公司，住所地：禹城市行政街28号。法定代表人：安桂军，该公司总经理。委托代理人：赵贤章，山东韵法律师事务所律师。委托代理人：刘凯，男，1987年8月5日……