交通肇事 (2019)吉08刑终12号
裁判要旨
被告人冷国利违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,造成一人死亡的严重后果,负事故的主要责任,事故发生后逃逸,其行为构成交通肇事罪。 公诉机关指控被告人冷国利犯交通肇事罪的事实清楚,证据确实、充分,指控的罪名成立,本院予以支持。 鉴于被告人冷国利有前科,又系未取得机动车驾驶证、醉酒驾驶机动车,应予以从重处罚。 对辩护人的辩护意见,本院不予采纳。 被告人冷国利、附带民事诉讼被告人罗某、姜某对附带民事诉讼原告人孙某、战某的损失承担民事赔偿责任。 依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百三十八条第二款之规定:被告人冷国利犯交通肇事罪,判处有期徒刑五年二个月;被告人冷国利赔偿附带民事诉讼原告人孙某、战某人民币314060.18元;附带民事诉讼被告人罗某、姜某赔偿附带民事诉讼原告人孙某、战某
摘要
冷国利交通肇事二审刑事附带民事判决书
正文(节选)
吉林省白城市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)吉08刑终12号 原公诉机关吉林省镇赉县人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)孙某,女,1983年8月27日出生,汉族,无职业,现住吉林省镇赉县,系本案被害人战某1图之妻。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)战某,女,2007年12月30日出生,汉族,现住吉林省镇赉县。 系本案被害人战某1图之女。 法定代理人孙某……