追偿权纠纷 （2017）冀07民终485号

一、对原告陈述的被告牛红彬醉酒驾驶冀Ｇ×××××号帕萨特轿车发生事故，及原告已履行了我院作出的（2009）怀民初字第414号判决书中确定的赔偿第三人的义务，二被告对此无异议，本院予以确认。二、原告于2014年9月18日履行赔偿义务后，向被告牛红彬追偿，符合《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》的规定，被告牛红彬应依据事故认定在50%责任范围内予以给付，对原告要求被告牛红彬全部返还赔偿款的请求，本院予以部分支持。三、对原告要求被告周淑萍返还赔偿款，原告未向本院提交相关能证明被告周淑萍应返还的证据，且原告要求被告周淑萍承担返还责任也无法律依据，本院不予支持。综上所述，被告牛红彬应给付原告赔偿款60000元，被告周淑萍不承担给付负责。依据《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十八条第一款第（二）项、第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下:一、被告牛红彬于本判决生效后十内给付原告赔偿款60000元。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费1350元，原告负担675元，被告

一、对原告陈述的被告牛红彬醉酒驾驶冀Ｇ×××××号帕萨特轿车发生事故，及原告已履行了我院作出的（2009）怀民初字第414号判决书中确定的赔偿第三人的义务，二被告对此无异议，本院予以确认。二、原告于2014年9月18日履行赔偿义务后，向被告牛红彬追偿，符合《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》的规定，被告牛红彬应依据事故认定在50%责任范围内予以给付，对原告要求被告牛红彬全部返还赔偿款的请求，本院予以部分支持。三、对原告要求被告周淑萍返还赔偿款，原告未向本院提交相关能证明被告周淑萍应返还的证据，且原告要求被告周淑萍承担返还责任也无法律依据，本院不予支持。综上

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终485号上诉人（原审原告）：中华联合财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地张家口市高新区市府大街海关大厦一楼。负责人:陆士权，该公司总经理。委托诉讼代理人:张德鹏，该公司员工。被上诉人（原审被告）：牛红彬，男，1968年8月1日出生，汉族，住张家口市怀来县。委托诉讼代理人:古宏清，河北厚霖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……